5. Ceza Dairesi Esas No: 2017/3612 Karar No: 2018/337 Karar Tarihi: 01.02.2018
Tefecilik - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2017/3612 Esas 2018/337 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararın temyiz incelemesi sonucunda, suç tarihinin yanlış yerine yazılmış olsa da yazım hatası olarak kabul edilerek mahkumiyet hükmü onandı. Ancak daha önce bozulan hükümde kazanılmış hakka konu olan adli para cezasının sadece hapis cezasının ertelenmesi kararının verilmesi kanuna aykırı bulundu ve hüküm 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereği bozuldu. Hükmün düzeltilerek onanması kararlaştırıldı. Kanun maddeleri: TCK'nın 53. maddesi, CMUK'nın 326, 321 ve 322. maddeleri.
5. Ceza Dairesi 2017/3612 E. , 2018/337 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tefecilik HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: TCK"nın 53. maddesinin uygulanması ile ilgili olarak Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarih ve E. 2014/140; K. 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş, suç tarihinin karar başlığında "06/03/2006 ila 06/07/2006 tarihleri arası" yerine 11/07/2006 olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiş, bozma üzerine yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 03/11/2011 günlü sanık aleyhine temyiz bulunmayan hükmün Dairemizin 10/02/2014 günlü ilamıyla bozulmasına karar verilmesi sonrasında verilen hükümde CMUK"nın 326. maddesi gözetilerek ilk hükümde kazanılmış hakka konu olan adli para cezasının da ertlenmesine karar verilmesi gerekirken sadece hapis cezasının ertelenmesi, Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasının 7. bendinde "verilen hapis" ibaresinden sonra gelmek üzere "ve adli para" ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01/02/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.