Kasten yaralama - mala zarar verme - konut dokunulmazlığını ihlal etme - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18910 Esas 2020/2949 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/18910
Karar No: 2020/2949
Karar Tarihi: 13.02.2020

Kasten yaralama - mala zarar verme - konut dokunulmazlığını ihlal etme - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18910 Esas 2020/2949 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, çocuk mahkemesinde görülen bir davada, suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz sebepleri ile kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmünün incelenmesi sonucu verilmiştir. Mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçları yönünden katılanın suçtan zarar gören sıfatı olmaması nedeniyle kanun yoluna başvurma hakkı bulunmadığından, katılan vekilinin temyiz talebi reddedilmiştir. Kasten yaralama suçuna ilişkin beraat hükmü kurulurken uygulama maddesi gösterilmemiş ise de, bu husus mahallinde ikmal edilebileceği belirtilerek bozma nedeni yapılmamıştır. Kararın dayandığı kanun maddeleri 5271 sayılı CMK'nin 260. ve 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2019/18910 E. , 2020/2949 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal etme
HÜKÜMLER : Beraatlerine dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında katılan ..."e karşı işlediği iddia olunan mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından açılan kamu davaları hakkında verilen beraat hükümlerini, bu suçlar yönünden katılanın suçtan zarar gören sıfatı olmaması nedeniyle 5271 sayılı CMK"nin 260. maddesi uyarınca kanun yoluna başvurma hakkı bulunmadığından, katılan vekilinin temyiz talebinin 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2) Suça sürüklenen çocuk hakkında kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında beraat hükmü kurulurken uygulama maddesi gösterilmemiş ise de, bu husus mahallinde ikmal edilebilir yazım eksikliği olduğundan bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 13.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.