14. Hukuk Dairesi Esas No: 2020/1916 Karar No: 2020/4723 Karar Tarihi: 09.09.2020
Yargıtay 14. Hukuk Dairesi 2020/1916 Esas 2020/4723 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davanın konusu, davacının davalı şirketten bir daire satın alması ve tapunun iptali, tescili yapılamazsa tazminat talebiyle ilgilidir. Davalı, devir işlemlerinin belediyenin işlemleri nedeniyle geciktiğini savunmuştur. Mahkeme, davayı kısmen kabul etmiş ve belirli bir miktar tazminat ödenmesine karar vermiştir. Ancak taraflar arasında sonradan bir sulh sözleşmesi imzalanmış ve davaya son verilmiştir. Bu nedenle, hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise belirtilmemiştir.
14. Hukuk Dairesi 2020/1916 E. , 2020/4723 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Tüketici Mahkemesi
Davacı vekili tarafından, davalı aleyhine 15/02/2013 gününde verilen dilekçe ile tapu iptali ve tescil olmaz ise tazminat talebi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 19/03/2015 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü: _ K A R A R _ Davacı, 23/12/2009 tarihli harici sözleşme ile davalı şirketten B6 Blok 139 numaralı daireyi satın aldığını, bedelini ödediğini belirterek tapunun iptali adına tescilini olmaz ise rayiç bedelinin faizi ile tahsilini ve manevi tazminat isteminde bulunmuştur. Davalı vekili, devir işlemlerinin Belediyenin işlemleri nedeniyle geciktiğini, devir bedelleri ödendiği takdirde devrin yapılacağını savunmuştur. Mahkemece davanın kısmen kabulü ile 69.000,00TL"nin avans faizi ile davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, fazlaya yönelik istemin reddine, manevi tazminat istemi atiye bırakıldığından karar verilmesine yer olmadığına dair karar verilmiştir. Hükmü davacı vekili temyiz etmiştir. Davacı, 1539 ada 1 parsel sayılı taşınmaz üzerine bina yapan yapsatçı davalı şirket"den B6 Blok 139 numaralı bağımsız bölümün tapu iptali ve tescil olmaz ise tazminat istemine ilişkindir. Taraf vekilleri tarafından karar tarihinden sonra verilen 18/12/2015 tarihli dilekçede; B6 Blok 139 numaralı bağımsız bölüm taşınmazın davacı adına tescili konusunda anlaştıkları sabittir. Temyiz aşamasında taraf vekillerince imzalanarak dosyaya sunulan 18/12/2015 tarihli sulh sözleşmesi ile davaya konu uyuşmazlıkla ilgili olarak aralarında anlaşmaya vardıkları, bu nedenle söz konusu sözleşmenin davaya son veren taraf işlemi niteliğinde olduğu kabul edilerek sonucuna göre bir karar verilmek üzere hükmün bozulması gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda yazılı nedenlerle hükmün BOZULMASINA, bozma nedenine göre davacı vekilinin işin esasına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik yer olmadığına, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 09/09/2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi. Başkan