Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/11728 Esas 2019/1988 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/11728
Karar No: 2019/1988
Karar Tarihi: 12.02.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/11728 Esas 2019/1988 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahalli mahkeme, suça sürüklenen çocukların bir hırsızlık olayında yer aldığı kararına vardı ve mahkumiyete hükmetti. Temyiz incelemesi sonucunda, suça sürüklenen çocukların henüz 18 yaşını doldurmadığı ve önceden hapis cezasına çarptırılmamış oldukları için kısa süreli hapis cezalarının adli para cezasına çevrilmesi gerektiği sonucuna varıldı. Kanunun 50/3. ve 50/1. maddelerine atıfta bulunularak hükmün bozulmasına karar verildi. Kanunun 50/3. maddesi, 18 yaşından küçük suçlu olması halinde, yapılan mahkumiyet hükümlerinin kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezaların adli para cezasına ya da diğer tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiğini belirtmekte, 50/1. maddesi ise hapis cezalarının adli para cezasına çevrilebileceğini düzenlemektedir.

13. Ceza Dairesi 2018/11728 E. , 2019/1988 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitlendirmede, usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suça sürüklenen çocukların suç tarihinde henüz 18 yaşını ikmal etmediği ve suç tarihinden önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olmaları nedeniyle TCK"nın 50/3. maddesi gereğince haklarında hükmedilen kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezaların aynı kanunun 50/1 maddesi gereğince adli para cezası ya da diğer tedbirlerden birine çevrilmesi zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ..., ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 12/02/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.