Kasten yaralama - hakaret - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17730 Esas 2020/1581 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/17730
Karar No: 2020/1581
Karar Tarihi: 23.01.2020

Kasten yaralama - hakaret - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17730 Esas 2020/1581 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın katılanı kasten yaralama suçundan beraat ettiğine karar vermiş, ancak hakaret suçundan verilmesine yer olmadığına hükmetmiştir. Temyiz incelemesinde, hakaret suçuna ilişkin verilen hükümlerin onanmasına karar vermiş, ancak kasten yaralama suçunun meşru savunma sınırları içerisinde kalabileceği gerekçesiyle beraat kararının bozulması gerektiğine hükmetmiştir. Kanun maddeleri olarak 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29. maddesi (Haksız Tahrik) ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2019/17730 E. , 2020/1581 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığına

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Sanık ve katılan sanık hakkında hakaret suçundan verilen ceza verilmesine yer olmadığına dair hükümlere yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanık vekilinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2)Sanık ..."un, katılan ..."yi kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmüne yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Oluşa ve tüm dosya kapsamına, katılanın aşamalarda değişmeyen beyanlarına, cd çözümleme tutanağına, sanığın, 18.02.2014 tarihli celsedeki ikrar içeren savunmasına göre; arazi anlaşmazlığı meselesinden çıkan tartışmada, katılan tarafından yumrukla darp edilen sanığın, aynı şekilde katılana eliyle vurmak suretiyle basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaraladığı olayda, 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin de tartışılarak sanığın mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken, eylemin meşru savunma sınırları içerisinde kaldığından söz edilerek yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.