Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/2154 Esas 2015/822 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 2013/11-231 esas, 2013/396 karar sayılı ilamında da belirtildiği üzere sanık müdafiinin temyizinin vekalet ücretine yönelik olduğu, beraat hükmünün gerekçesine yönelik bir temyiz başvurusunun olmadığı anlaşıldığından temyiz edenin sıfatı da dikkate alındığında aksi durumda olayda esasa ilişkin ve sanık aleyhine denetleme yapılması durumu meydana geleceği için, ayrıca katılanın şikayetinden vazgeçtiği duruşmada sanığın son sözünde beraatini istediği anlaşılmış olup, tebliğnamede adı geçen sanık hakkındaki "beraat hükmünün bozularak şikayetten vazgeçme nedeniyle davanın düşürülmesi ve bu sebeple vekalet ücretine hükmedilmemesi gerektiğine" ilişkin düşünceye iştirak edilmemiştir.
Sanık müdafiinin temyiz talebinin, beraat eden sanık lehine vekalet ücretinin verilmesine ilişkin olup, bu istemle sınırlı olarak yapılan incelemede;
1136 sayılı Kanun"un 168. ve hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi"nin 13. maddesinin 5. fıkrası uyarınca, beraat eden ve kendisini vekille temsil ettiren sanık lehine maktu avukatlık ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Kanun"un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasına "Sanığın kendisini vekil ile temsil ettirdiği anlaşıldığından, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi hükümlerine göre belirlenen 1.100 TL vekalet ücretinin hazineden alınarak sanığa verilmesi" fıkrasının eklenmesi suretiyle 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesi uyarınca hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.