Esas No: 2020/11699
Karar No: 2022/1447
Karar Tarihi: 28.02.2022
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/11699 Esas 2022/1447 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davalı Hazine tarafından 78 gün gözaltında ve tutuklu kalan davacının, beraat etmesi nedeniyle tazminat talebi bulunmaktadır. Yerel mahkemece davacıya 1.898,82 TL maddi, 1.200,00 TL manevi tazminat ödenmesine hükmedilmiştir. Ancak davacının talebi daha yüksek olduğundan ve verilen manevi tazminatın ölçütlerle alınmayarak eksik kaldığından temyiz edilmiştir. Kararda CMK'nın 142. maddesi ve kanunun açıklanırken yanlış kullanımı da yer almaktadır. Karar 5320 sayılı kanuna göre bozulmuştur.
Kanun Açıklamaları:
- 5271 sayılı CMK'nın 142. maddesi: Hak ihlali durumlarında, zarar gören kişi veya yakınlarının tazminat talep etme hakkı bulunmaktadır.
- 5320 sayılı Kanun: Cezai yaptırımlarla ilgili kanunlardaki eksikliklerin ve yanlışların düzeltilmesine yönelik bir kanundur.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Bir hükmün bozulması durumunda, kısmen veya tamamen yeniden yargılama yapılması gerektiğini belirtir.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davacının tazminat talebinin kısmen kabulü ile 1.898,82 TL maddi tazminat, 1.200,00 TL manevi tazminatın gözaltı tarihi olan 01/10/2012 tarihinden işletilecek yasal faizi ile davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine
Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Davacıya hükmedilen maddi tazminat her ne kadar 77 gün üzerinden hesaplanmış ise de; bulunan tazminat miktarında bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamede bu hususta bozma içeren görüşe iştirak edilmemiştir.
Tazminat talebinin dayanağı olan Mardin 1. Ağr Ceza Mahkemesinin 2014/122 Esas – 2015/334 Karar sayılı ceza dosyası kapsamında, davacının tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma veya el değiştirme, devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozma, mala zarar verme suçlarından 01.10.2012 – 18.12.2012 tarihleri arasında 78 gün gözaltında ve tutuklu kaldığı, yapılan yargılama sonunda beraatine hükmedildiği, beraat hükmünün 09.12.2015 tarihinde kesinleştiği, tutuklama tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 5271 sayılı CMK'nın 142. maddesinde öngörülen süre içinde yetkili ve görevli mahkemeye davanın açıldığı ve kanunda öngörülen yasal şartların oluştuğu anlaşılmakla;
Davacının 2.500,00 TL maddi, 15.000,00 TL manevi tazminatın gözaltı tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile ödenmesi talebine ilişkin söz konusu davada, yerel mahkemece 1.898,82 TL maddi tazminat, 1.200,00 TL manevi tazminatın gözaltı tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan alınarak davacıya ödenmesine hükmedilmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davalı vekilinin tüm ve davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Nesnel bir ölçüt olmamakla birlikte, davacı lehine hükmedilecek manevi tazminatın davacının sosyal ve ekonomik durumu, üzerine atılı suçun niteliği, tutuklanmasına neden olan olayın cereyan tarzı, tutuklu kaldığı süre ve benzeri hususlar ile tazminat davasının kesinleşeceği tarihe kadar faizi ile birlikte elde edeceği parasal değer dikkate alınıp, hak ve nesafet ilkelerine uygun, makul bir miktar olarak tayin ve tespiti gerekirken, belirlenen ölçütlere uymayacak miktarda eksik manevi tazminata hükmolunması,
2-Gerekçeli karar başlığında, “'Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat” olan dava türü yerine ''Tazminat Talebi Hak.” ibaresine yer verilmesi ve “18.03.2016” olan karar tarihinin “21.03.2016” olarak gösterilmesi,
Kanuna aykırı olup, davacı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28.02.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.