Tehdit - hakaret - nitelikli mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/4424 Esas 2019/2642 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/4424
Karar No: 2019/2642
Karar Tarihi: 26.02.2019

Tehdit - hakaret - nitelikli mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/4424 Esas 2019/2642 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'ndeki davada, sanıklar hakkında hakaret, tehdit ve nitelikli mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı verildi. Ancak mahkeme, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı aldı. Temyiz talepleri incelendiğinde, hakaret ve tehdit suçlarından mahkumiyet kararlarının hükmün açıklanmasının geri bırakılması nedeniyle itiraza tabi olmadığı belirtildi. Nitelikli mala zarar verme suçu nedeniyle ise kısa süreli hapis cezası ertelenen sanıklar hakkında hak yoksunluklarına hükmedilememesi gerektiği, ancak bu hususun TCK'nın 53. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün olduğu ifade edilerek hükmün düzeltilerek onanması kararı verildi. Kanun maddeleri olarak ise 5271 sayılı CMK'nun 231/12, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1, 1412 sayılı CMUK'nun 317 ve 322. maddeleri ile 5237 sayılı TCK'nun 53/1 ve 4. maddeleri kararda yer almaktadır.

8. Ceza Dairesi 2017/4424 E. , 2019/2642 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit, hakaret, nitelikli mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanıklar hakkında hakaret ve tehdit suçlarından kurulan hükümlere yönelik katılanın temyiz talebinin incelenmesinde;
5271 sayılı CMK.nun 231/12. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar itiraza tabi olup temyiz yasa yoluna başvurulması olanaklı bulunmadığından; katılanın temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi gereğince REDDİNE, mercide yanılma nedeniyle CMK.nun 264. maddesi gözetilerek istemin itiraz olarak kabulüyle gereğinin mahallinde yerine getirilmesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
2) Sanıklar hakkında nitelikli mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelik katılanın temyiz talebinin incelenmesinde ise;
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre katılanın sair temyiz itirazının reddine, ancak;
Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK.nun 53/1. madde ve fıkrasında yer alan hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi suretiyle aynı maddenin 4. fıkrası hükmüne aykırı davranılması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden TCK.nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılması suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.02.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.