5. Hukuk Dairesi Esas No: 2013/4777 Karar No: 2013/9418 Karar Tarihi: 13.05.2013
Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2013/4777 Esas 2013/9418 Karar Sayılı İlamı
5. Hukuk Dairesi 2013/4777 E. , 2013/9418 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 30. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tesbiti ve kamulaştırılan taşınmazın davacı idare adına tescili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın reddine dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi davacı idare vekili yönünden verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
- K A R A R – Dava, 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 30. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tesbiti ve kamulaştırılan taşınmazın davacı idare adına tescili istemine ilişkindir. Mahkemece, taşınmazın devri konusunda anlaşmanın dava şartı olduğu ve böyle bir anlaşma olmadığından bahisle davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı idare vekilince temyiz edilmiştir. Dosyaya sunulan belgelere göre, tarafların taşınmazın devri konusunda anlaştıkları, özellikle davacı idarenin 22.02.2012 tarihinde taşınmaza 340.000,00-TL değer takdir ettiğini bildirdiği, davalı idarenin ise 05.01.2012 ve 03.04.2012 tarihli cevabi yazısında taşınmaz için 562.500,00-TL istediği anlaşıldığına göre; bedel konusunda anlaşamadıkları açıkca belli olduğundan davaya devam edilerek kamulaştırma bedelinin tesbiti ve taşınmazın davacı idare adına tesciline karar verilmesi gerekirken, devir konusunda anlaşma yapılmadığından bahisle, yazılı şekilde davanın reddine karar verilmesi, Doğru görülmemiştir. Davacı idare vekilinin temyiz itirazları yerinde olduğundan hükmün açıklanan nedenlerle H.U....nun 428. maddesi gereğince BOZULMASINA, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 13.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.