Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17035 Esas 2020/1577 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/17035
Karar No: 2020/1577
Karar Tarihi: 23.01.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17035 Esas 2020/1577 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında kasten yaralama suçundan hüküm vermiştir. Ancak, kararda birkaç sebep nedeniyle bozma kararı çıkmıştır. Bunlar;
1) Sanığın denetim süresi içinde başka bir kasıtlı suçtan mahkum olup olmadığının araştırılarak açıklanması geri bırakılan hükmün değerlendirilmesi gerektiği,
2) Sanığın suçunun yeni çıkan kanunla değişiklik görmesi ve uzlaştırma işleminin yapılmaması,
3) Anayasa Mahkemesi tarafından bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği.
Kararın kanun maddeleri ise;
-TCK’nin 86/1. maddesi (kasten yaralama)
-5271 sayılı CMK’nin 253. ve 254. maddeleri (uzlaştırma işlemi)
-6763 sayılı Kanun (değişiklik gören kanun)
-5237 sayılı TCK’nin 53. maddesi (iptal edilen hükümler)

3. Ceza Dairesi 2019/17035 E. , 2020/1577 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
1)Sanık hakkında ...Asliye Ceza Mahkemesinin 14.01.2015 tarihli, 2014/83 Esas - 2015/26 Karar sayılı ilamı ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve 5 yıl süre ile denetime tabi tutulmasına karar verildiği, bahse konu kararın 24.02.2015 tarihinde kesinleştiği, ihbar olunan ...Asliye Ceza Mahkemesinin 14.10.2015 tarih ve 2015/198 Esas - 2015/311 Karar sayılı ilamına konu kasıtlı suçun 15.12.2014 tarihli olması karşısında, sanığın ihbar olunan ilamdaki suçu denetim süresi içinde işlemediği anlaşılmakla, sanığın denetim süresi içinde başkaca kasıtlı suçtan mahkum olup olmadığının araştırılarak sonucuna göre sanık hakkında açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanıp açıklanmayacağının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
2)Kabule göre, de; sanığın üzerine atılı TCK’nin 86/1. maddesinde düzenlenen kasten yaralama suçunun 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 253. maddesine göre ve yasa değişikliğinden önce de uzlaşma kapsamında kaldığı, mağdurlar ... ve ..."a soruşturma ve kovuşturma aşamalarında uzlaşma sorulmadığı hususu da gözetilerek, sanık ile mağdurlar arasında 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemi yapılması için dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesi, uzlaştırma girişiminin başarısızlıkla sonuçlanması halinde yargılamaya devamla hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
3)Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas- 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 23.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.