4. Ceza Dairesi Esas No: 2018/1425 Karar No: 2021/8156 Karar Tarihi: 09.03.2021
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/1425 Esas 2021/8156 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyiz sürecinde, mahkumiyet hükmü bozulmuştur. İki sanık hakkında karar verilirken, tanık beyanları yeterince değerlendirilmeden ve açıklanmadan hüküm kurulduğu gerekçesiyle karar bozulmuştur. Kanun maddeleri konusunda herhangi bir bilgi verilmemiştir.
4. Ceza Dairesi 2018/1425 E. , 2021/8156 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜMLER : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanık ... hakkında kurulan hüküm yönünden; Sanığın aşamalarda suçlamayı kabul etmemesi, taraflar arasında husumet bulunması ve tanık ..."nın da tehdit sözlerini duymadığını beyan etmesi karşısında; katılanın sanığın kızının telefonundan aranması hususu göz önünde bulundurulduğunda, sanığın kızının tanık olarak beyanı alınıp sonucuna göre tüm deliller birlikte değerlendirilmeden ve katılanın beyanına neden üstünlük tanındığı yeterince açıklanmadan eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde hüküm kurulması, 2-Sanık ... hakkında kurulan hüküm yönünden; Sanığın aşamalarda suçlamayı kabul etmemesi, taraflar arasında husumet bulunması ve katılanın eşi dışında olayı gören tarafsız bir tanık beyanının da bulunmaması karşısında; katılanın ve eşi olan tanığın beyanına neden üstünlük tanındığı yeterince açıklanıp tartışılmadan yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı ve sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.