Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/9638 Esas 2022/1909 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Ceza Dairesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : Sanık hakkında taksirle öldürme suçundan açılan davanın zamanaşımı nedeniyle düşürülmesine ilişkin Ödemiş 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 01.10.2019 tarihli, 2019/91 Esas, 2019/434 Karar sayılı hükmüne yönelik istinaf başvurusu üzerine ilk derece mahkemesi hükmünün kaldırılarak, sanık hakkında taksirle öldürme suçundan CMK'nın 231/11. maddesi uyarınca açıklanması ile TCK’nın 85/1, 62/1. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında açılan davanın zamanaşımı nedeniyle düşmesine ilişkin Ödemiş 2. Asliye Ceza Mahkemesinin hükmüne yönelik İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesince yapılan istinaf incelemesi sonucunda taksirle öldürme suçundan verilen “ilk derece mahkemesi hükmünün kaldırılmasından sonra önceki hükmün CMK'nın 231/11. maddesi uyarınca açıklanmasına” ilişkin karar, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında yapılan yargılama sonucunda, TCK'nın 85/1, 62/1. maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/6. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Ödemiş 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 03/02/2010 tarihli ve 2009/24 Esas, 2010/10 Karar sayılı kararının 19/03/2010 tarihinde kesinleşmesine müteakip sanığın denetim süresi içinde 24/02/2013 tarihinde TCK'nın 86/1. maddesinde düzenlenen kasten yaralama suçunu işlediği ve Ödemiş 2. Asliye Ceza Mahkemesinin bu suçtan sanığın mahkumiyetine karar verdiği, hükmün 08/01/2019 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak sanık hakkındaki davanın zamanaşımı nedeniyle düşmesine dair Ödemiş 2. Asliye Ceza Mahkemesi kararının istinaf edilmesi üzerine ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak önceki hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına dair İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesinin 07/10/2021 tarihli ve 2019/3261 Esas, 2021/2133 Karar sayılı kararını kapsayan dosya incelendi;
Dosya içeriğine göre, sanığa ait sondaj firmasında işçi olarak çalışan ...'ın köy içme ve kullanma suyu sondaj işi yapımı sırasında konakladıkları karavana elektrik sağlamak için TEDAŞ'a ait elektrik panosundan kaçak olarak çektikleri kablodan akıma kapılarak hayatını kaybetmesi ile sonuçlanan ve sanığın asli kusurlu olduğunun kabulü ile mahkumiyetine karar verildiği olayda,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kararın usul ve yasaya aykırı olduğunda dair temyiz itirazının reddiyle, usul ve Kanuna uygun bulunan İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesinin 07/10/2021 tarihli, 2019/3261 Esas, 2021/2133 Karar sayılı mahkumiyet hükmüne ilişkin yapılan temyiz isteminin isteme aykırı olarak 5271 sayılı CMK'nın 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE; 5271 sayılı CMK'nın 7165 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 8. maddesi ile değişik 304/1. maddesi uyarınca, dosyanın gereği için Ödemiş 2. Asliye Ceza Mahkemesine; kararın bir örneğinin de İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesine iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE; 14.03.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.





.