Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/5934 Esas 2019/1628 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/5934
Karar No: 2019/1628
Karar Tarihi: 18.02.2019

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/5934 Esas 2019/1628 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, karşıdan karşıya geçerken davalının aracının çarpması sonucu yaralanmış ve manevi zarar görmüştür. Maddi tazminat isteği feragat edilmiş, ancak 20.000 TL manevi tazminatın ödenmesine karar verilmiştir. Davalı taraf, bu kararı temyiz etmiş ancak temyiz itirazları reddedilerek karar onanmıştır.
Kanun maddeleri: Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı ...\"in yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 1.024,60 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ...\"den alınmasına karar verilmiştir.

17. Hukuk Dairesi 2016/5934 E. , 2019/1628 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki maddi manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili, müvekkilinin 10/03/2013 tarihinde karşıdan karşıya geçişi sırasında, davalı ..."in kullandığı... plakalı aracın çarpması sonucu müvekkilinin ağır şekilde yaralandığını, kazada davalının %100 kusurlu olduğunu, kaza nedeni ile müvekkilinin manevi zarar gördüğünü belirterek 1.000,00 TL maddi ve 50.000,00 TL manevi tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalılar vekilleri davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Mahkemece, iddia, savunma, toplanan delillere göre; davanın kısmen kabulüne; davacının maddi tazminat istemine ilişkin davasının feragat nedeniyle reddine, davacının, davalı ..."e karşı açmış olduğu manevi tazminat isteminin kısmen kabulü ile 20.000,00 TL manevi tazminatın davalı ..."den alınarak davacıya verilmesine, karar verilmiş; hüküm, davalı ... tarafından süresi içerisinde temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı ..."in yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 1.024,60 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ..."den alınmasına 18/02/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.