Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/5049 Esas 2019/7573 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5049
Karar No: 2019/7573
Karar Tarihi: 09.04.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/5049 Esas 2019/7573 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş ve incelenmiştir. Mahkeme, suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuğun yeterince gelişip gelişmediği sosyal inceleme raporuyla belirlenemez ve uzman bir doktor raporu gerektiğini belirtmiştir. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk hakkında tedbirlerden bir ya da birkaçına hükmedilmeyip sadece hüküm kurulması, gerekçesi belirtilmeden yazıldığından bozulmuştur. Mahkeme kararı yukarıdaki sebeplerden dolayı bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şöyledir: 5237 sayılı TCK'nın 31/2. maddesi, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/5049 E. , 2019/7573 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazların reddine, ancak;
1) Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuğun "işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili davranışlarını yönlendirme yeteneğinin" yeterince gelişip gelişmediği hususunda sosyal inceleme raporunun tek başına, 5237 sayılı TCK"nin 31/2. maddesi kapsamında yeterli bir rapor olarak kabul edilemeyeceği, bu hususta uzman çocuk veya psikiyatri doktorundan rapor aldırılıp, sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabule göre de;
2) Suça sürüklenen çocuk hakkında aldırılan 12.02.2010 tarihli sosyal inceleme raporunda "işlediği iddia olunan fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama yeteneğine, bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğine sahip olamayacağı kanaati oluşmuştur" şeklinde kanaat bildirilmesine rağmen, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"ndaki tedbirlerden bir veya birkaçına hükmedilmesi yerine kararda gerekçesi de belirtilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.04.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.