Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/1977 Esas 2015/1582 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1977
Karar No: 2015/1582
Karar Tarihi: .06.2015

Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/1977 Esas 2015/1582 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme Çocuk Mahkemesi, suç ise hırsızlık olan bir dosyayı incelemiştir. Suça sürüklenen çocuklar hakkında verilen hükümler uygun bulunurken, bir diğer çocuk hakkında verilen karar ise bozulmuştur. Bu çocuk için sosyal inceleme raporu alınmaması ve gerekçeli kararda tartışılmaması, 5395 sayılı Çocuk Koruma Yasası'nın 35/1. maddesine aykırı bulunmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri ise 5395 sayılı Çocuk Koruma Yasası'nın 35/1. maddesi olarak belirtilmiştir.

22. Ceza Dairesi 2015/1977 E. , 2015/1582 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında verilen hükümlerin temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, B-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında verilen hükmün temyiz incelemesinde;
Gerekçeli kararda sosyal inceleme raporunun değerlendirmelerde dikkate alındığı belirtilmiş ise de, dosya kapsamında bu raporun aldırılmadığının anlaşılması karşısında,suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Yasası"nın 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme yaptırılıp raporunun aldırılmaması, aldırılmama nedeninin gerekçeli kararda tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 04. 06 .2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.