Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2020/11739 Esas 2021/9909 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/11739
Karar No: 2021/9909
Karar Tarihi: 08.07.2021

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2020/11739 Esas 2021/9909 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Konya 4. İş Mahkemesi'nde görülen davada, davacı sürekli iş göremezlik geliri bağlanması istemiyle dava açmıştır. Mahkeme, davacının talebini kabul etmiştir. Bunun üzerine davalı Kurum vekili, istinaf yoluna başvurmuştur. Ancak Konya Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi, istinaf başvurusunu esastan reddetmiştir. Sonrasında davalı Kurum vekili, temyiz isteğinde bulunmuştur. Dosyada bulunan Adli Tıp 2. Üst Kurulu'nun raporuna göre, davacının meslekte kazanma gücü kayıp oranı tespit edilmiştir. Bu tespite göre, davacıya sürekli iş göremezlik geliri bağlanması gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri olarak, Türkiye İş Kanunu'nun 34. maddesi ve Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu'nun 64. maddesi yer almaktadır.

10. Hukuk Dairesi 2020/11739 E. , 2021/9909 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi : Konya 4. İş Mahkemesi

Dava, Kurum işleminin iptali ile sürekli iş göremezlik geliri bağlanması istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne dair verilen karara karşı davalı Kurum vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, Konya Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Konya Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesince verilen kararın, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosya kapsamında bulunan Adli Tıp 2. Üst Kurulu’nun 21.02.2019 tarihli raporunda, davacının 04.05.2007 tarihinden 31.12.2009 tarihine kadar meslekte kazanma gücü kayıp oranının %12,1, 01.01.2010-31.12.2010 döneminde %17, 01.01.2011 tarihinden sonraki dönemde ise %26,2 olarak belirlendiği anlaşılmakla, davalı kuruma müzekkere yazılarak, davacıya 01.01.2010 itibariyle artış kaydıyla sürekli iş göremezlik geliri bağlansa idi, 01.01.2010-31.12.2010 döneminde %17, 01.01.2011-04.02.2017 (dava tarihi) döneminde ise %26,2 oranına göre ödenmesi gereken aylık ve ödemelerin ay be ay listelenerek gönderilmesi sağlandıktan sonra gönderilmek üzere, dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 08.07.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.