Tehdit - yaralama - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/72 Esas 2021/8089 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/72
Karar No: 2021/8089
Karar Tarihi: 08.03.2021

Tehdit - yaralama - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/72 Esas 2021/8089 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, müştekiye tehdit, yaralama ve hakaret suçlarından dolayı mahkum edilmiştir. Temyiz isteği reddedilen dosyanın incelenmesi sonucu, sanığın hukuki durumunun belirlenmesi için psikologun tanık olarak beyanının da dikkate alınması gerektiği vurgulanmıştır. Bu sebeple, mahkeme kararı bozulup yeniden incelenmek üzere hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun Maddeleri: Tehdit (TCK 106), yaralama (TCK 86), hakaret (TCK 125)

4. Ceza Dairesi 2018/72 E. , 2021/8089 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi,
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tanık ...’ın beyanında müşteki ...den herhangi bir darp izi görmediğini ve tedavi amacıyla gittiği ... Hastanesinde psikolog tarafından müştekiye “eşin şiddet uyguladı mı?” diye sorulması üzerine müştekinin “sözlü tartıştık, şiddet uygulamadı” şeklinde söylediğini belirtmesi, ayrıca müştekinin raporunun olay tarihinden 8 gün sonra alınması karşısında; tanık ...’ın beyanında belirttiği psikoloğun tanık olarak beyanının alınarak, tanıklar ... ve ...ın beyanları ile diğer tanık ...’in beyanları arasındaki çelişkiler giderildikten sonra sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.