Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2014/8682 Esas 2015/18190 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi


DAVA : Davacı, kıdem, ihbar tazminatı, yıllık izin ücreti, fazla mesai ile ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı ... avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı İsteminin Özeti:
Davacı vekili; müvekkilinin iş sözleşmesinin haklı sebep olmadan davalı tarafından feshedildiğini belirterek kıdem ve ihbar tazminatları ile ödenmediğini iddia ettiği bir kısım işçilik alacağının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı Cevabının Özeti:
Davalı ... vekili; zamanaşımı def"inde bulunmuş, davacının davalı üniversitenin işçisi olduğunu, bu sebeple davanın husumet yokluğundan reddini savunmuştur.
Davalı ... vekili; zamanaşımı def"inde bulunmuş, davacının yüklenici şirketin işçisi olduğunu belirterek davanın husumet yokluğundan reddini istemiştir.
Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece toplanan deliller ve bilirkişi raporuna dayanılarak davanın kabulüne karar verilmiştir.
Temyiz:
Karar davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Gerekçe:
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalı ... vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Hükmün 6. bendinde mahkemece de belirtildiği üzere; davalı Rektörlüğün harçtan muaf olduğu göz önüne alındığında, hükmün 7. bendinde “davacının peşin olarak yatırdığı harcın yargılama gideri olarak davalılardan müştereken ve müteselsilen alınıp davacıya verilmesine karar verilmesi” hatalı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438/7. maddesi uyarınca aşağıda belirtilen şekilde düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
Sonuç:
Temyiz olunan kararın hüküm fıkrasının 7. bendi içerisinde yer alan “yargılama gideri olarak davalılardan müştereken ve müteselsilen” sözcüklerinin çıkartılarak bu ibareler yerine 7. bende “davalı ..."nden” sözcüklerinin eklenerek hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.