1163 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2020/1231 Esas 2020/2286 Karar Sayılı İlamı

19. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/1231
Karar No: 2020/2286
Karar Tarihi: 02.03.2020

1163 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2020/1231 Esas 2020/2286 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, 1163 Sayılı Kanuna Aykırılık suçundan mahkumiyet kararı vermiştir. Ancak, CMK'nin 234. maddesinin (b) bendine aykırı davranılarak şikayetçinin katılma hakkı gözetilmeden hüküm kurulması ve cezaların içtima müessesine uygun olmayan şekilde verilmesi nedenleriyle karar bozulmuştur. Yeniden değerlendirme yapılması gereken 6763 sayılı Kanun'un 12. maddesi ile TCK'nin 75. maddesindeki değişiklik ve cezaların toplanmasına yönelik kuralların göz ardı edilmesi de bozma nedenleri arasında yer almıştır. Kararda geçen kanun maddeleri 1163 Sayılı Kanun'un Ek 2/2. maddesi, CMK'nin 234. maddesi, 5237 sayılı TCK'nin ceza müeyyideleri hakkındaki hükümleri, 6763 sayılı Kanun'un 12. maddesi ve TCK'nin 75. maddesidir.

19. Ceza Dairesi 2020/1231 E. , 2020/2286 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 1163 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suçtan zarar gören ... "nın söz konusu davaya katılma hakkının bulunduğu, şikayetçiye kovuşturma evresinde duruşmalardan haberdar edilme ve kovuşturmanın her aşamasında kamu davasına katılma hakkı bulunması karşısında, duruşma gününü bildirir davetiye çıkartılmadan yargılamaya devam edilerek hüküm kurulmak suretiyle, CMK"nin 234. maddesinin 1. fıkrasının (b) bendine aykırı davranılması,
Kabule göre de;
1-02.12.2016 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun"un 12. maddesi ile TCK"nin 75. maddesinde yapılan değişiklik sonucu 1163 sayılı Kanun"un Ek 2/2. maddesinde öngörülen suçun ön ödeme kapsamına alınması nedeniyle yeniden değerlendirme yapılması zorunluluğu,
2-5237 sayılı TCK’da cezaların içtima müessesine yer verilmemiş olmasına göre, doğrudan tayin olunan adli para cezası ile hapisten çevrilen adli para cezasının toplanmasına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ile suçtan zarar gören ..."nın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 02/03/2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.