22. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/4968 Karar No: 2015/17995 Karar Tarihi: 20.05.2015
Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2014/4968 Esas 2015/17995 Karar Sayılı İlamı
22. Hukuk Dairesi 2014/4968 E. , 2015/17995 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA : Davacı, kıdem, ihbar tazminatı, fazla mesai, ulusal bayram ve genel tatil ücreti, yıllık izin ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı vekili, kıdem ve ihbar tazminatı ile fazla mesai ücreti, yıllık izin ücreti, ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur. Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hüküm süresi içerisinde davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Mahkemece davacının dava konusu fazla çalışma ücreti alacağı isteği için dava tarihinden önce davalı işveren temerrüde düşürülmemesine, dava ıslah edilmesine rahmen hüküm altına alınan fazla çalışma ücreti alacağına dava tarihinden faize hükmedilmesi, ıslahla artırılan kısım için ıslah tarihinden faize hükmedilmemesi hatalı olup, bozma sebebi ise de bu yanlışlığının giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden; hükmün 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438/7. maddesi uyarınca aşağıda belirtilen şekilde düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur. SONUÇ: Yukarıda açıklanan sebeple hükmün 3. fıkrasındaki "..3)-Brüt 1.301.39 TL fazla mesai alacağının dava tarihinden itibaren en yüksek banka mevduat faiziyle davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, ..." sözcüklerinin ve rakamlarının hükümden çıkartılarak yerine “3)-1301,39 TL fazla çalışma ücreti alacağının 200,00 TL" sinin dava 1101,39 TL" sinin ıslah tarihinden itibaren en yüksek banka mevduat faiziyle davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, ” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, hükmün bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 20.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.