Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/808 Esas 2015/1456 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/808
Karar No: 2015/1456
Karar Tarihi: 02.06.2015

Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/808 Esas 2015/1456 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, hırsızlık suçu nedeniyle mahkum edilmiştir. Hakkında mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden zamanaşımı içerisinde dava açılarak hüküm kurulmuştur. Sanık tarafından meydana gelen zararın henüz giderilmediği ve adli sicil kaydında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel hükümlülüğü olduğu belirlenmiştir. Temyiz itirazlarına rağmen hükmün bozulmasına karar verilmiştir çünkü hak yoksunluğunun kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden ve belirli hak yoksunlukları bakımından mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağı gözetilmemiştir. Bu sebepten dolayı, sanık hakkında hükmün düzeltilerek onanması ve 5237 sayılı TCK’nın 53/1-(c) bendindeki hak yoksunluğunun belirli koşullar altında uygulanması kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK’nın 53/1-(c) bendi ve 1412 sayılı CMK’nın 321. ve 322. maddeleri.

22. Ceza Dairesi 2015/808 E. , 2015/1456 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanık hakkında mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden zamanaşımı içerisinde dava açılarak hüküm kurulması mümkün görülmüştür.
Sanığın hırsızlık suçu nedeniyle meydana gelen zararı gidermediği gibi, adli sicil kaydına göre hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel hükümlülüğünün bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
5237 sayılı TCK"nın 53/1-(c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverilme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden ve 53/1-a,b,d,e bentlerindeki hak yoksunlukları bakımından mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılık yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanun"un 322. maddesi uyarınca sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 53/1-(c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverilme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden ve
53/1-a,b,d,e bentlerindeki hak yoksunlukları bakımından mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar uygulanmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.