Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/19967 Esas 2021/11940 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/19967
Karar No: 2021/11940
Karar Tarihi: 06.04.2021

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/19967 Esas 2021/11940 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanığın sarkıntılık düzeyindeki basit cinsel istismar suçundan mahkumiyet kararı verildiği ancak kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle kararın bozulduğu belirtilmiştir. Sanığın mağdurun yanına gidip konuşmak istemesi üzerine mağdurun istememesine rağmen arkasından takip ederek öpme ve mesaj atma şeklindeki eylemleri suç teşkil ettiği belirtilmiştir. Hüküm bozulurken cezayı aleyhe değiştirme yasağının gözetilmesi ve yargılamanın yeniden başlatılması istenmiştir.
Kanun maddeleri ise 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi olarak belirtilmiştir.

4. Ceza Dairesi 2020/19967 E. , 2021/11940 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın, sokakta yürüyen mağdurun yanına gittiği, mağdurun konuşmak istememesi üzerine arkasından giderek sohbet etmeye başladığı, gel seni öpeyim diyerek yanaklarından öptüğü ve ardından gece saatlerinde "iyi geceler uyudun mu Ethem" şeklinde sonuna gülücük işareti koyarak mesaj göndermesi şeklindeki eyleminin, sarkıntılık düzeyinde kalan çocuğun basit cinsel istismarı suçunu oluşturduğu düşünülmeden, suç vasfında yanılgıyla kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan mahkûmiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ..."ün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca cezayı aleyhe değiştirme yasağının gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06/04/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.