11. Ceza Dairesi Esas No: 2018/69 Karar No: 2019/689
Mühür bozma - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2018/69 Esas 2019/689 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık mühür bozma suçundan mahkum edilmiştir. Ancak temyiz itirazlarından bazıları kabul edilmiştir. Sanığın tekerrüre esas alınan cezası kesinleştiği için tekrar hapis cezası verilemez. Hapis cezası yerine belirli yerlere gitmekten veya belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanma gibi bir seçenek yaptırımı uygulanabilir fakat bu yaptırımın suçla bağlantılı olması gerekmektedir. Bu bağlantı olmadığı için kısa süreli hapis cezası yerine yasal olarak uygulanamamaktadır. Sanık hakkında verilen kısa süreli cezanın seçenek yaptırım süresi hükmolunan cezadan daha fazla belirlenerek yasa ihlali yapılmıştır. Sonuç olarak, mahkeme kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri: TCK'nin 58/3, 50/1-d ve 5237 sayılı TCK'nin 50/1-d.
11. Ceza Dairesi 2018/69 E. , 2019/689 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mühür bozma HÜKÜM : Mahkumiyet
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-Sanığın tekerrüre esas alınan..... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 2008/67 Esas-2008/23 Karar sayılı ilamı ile hapisten çevrilen adli para cezasının kesin nitelikte olması nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağı, adli sicil kaydına göre sanığın tekerrüre esas alınabilecek nitelikte başkaca bir hükümlülüğünün de bulunmadığı gözetilmeksizin hakkında TCK"nin 58/3 maddesi uygulanmak suretiyle temel ceza tayin edilirken hapis cezasının tercih edilmesi, 2-Kısa süreli hapis cezasının, TCK"nin 50/1-d. maddesinde yer alan; "belirli yerlere gitmekten veya belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanma" seçenek yaptırımına çevrilebilmesi için, hükmedilen seçenek yaptırımın, işlenen suçla bir şekilde bağlantılı olması, başka deyişle suç işlemeye yönelten sosyal, psikolojik veya çevresel etkenlerle sanık arasındaki bağı ortadan kaldırarak sanığın, yeniden suç işlemesini önlemeye yönelik kanuni amacın gerçekleşmiş olması gerekmektedir. Nitekim, Resmi Gazete"nin 05/03/2013 tarih ve 28578 sayısında yayımlanarak yürürlüğe giren, Denetimli Serbestlik Hizmetleri Yönetmeliğinin 33/2. maddesi uyarınca, belirli yerler ve etkinlikler; "sanık veya hükümlünün suç işlemesinde, suça yönelmesinde veya zararlı alışkanlıklar edinmesinde ya da bağımlılık yapan maddeler kullanmasında; çevresel, psikolojik, sosyal veya ekonomik etkisi bulunan ya da sanık veya hükümlünün yeniden suç işlemesine yol açan etkenleri tetikleyecek yerler veya etkinliklerdir." biçiminde tanımlanmıştır. İncelenen dosyada işlenen suçla bağlantısı bulunmadığı halde, 5237 sayılı TCK"nin 50/1-d maddesi gereğince verilen kısa süreli hapis cezasının "" 10 ay süreyle içki satışı yapılan bar, pavyon ve benzeri yerlere gitmekten yasaklanması"" seçenek yaptırımına çevrilmesi, 3-Sanık hakkında hükmolunan kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezanın 5237 sayılı TCK"nin 50/1-d maddesi uyarınca seçenek yaptırıma çevrilmesine karar verilirken, mahkum olunan cezanın yarısından bir katına kadar süreyle belirli yerlerden gitmekten veya belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanmaya karar verilebileceği ve cezanın bir katından anlaşılması gerekenin cezanın kendisi olduğu gözetilmeden seçenek yaptırım süresinin hükmolunan cezadan daha fazla belirlenmek suretiyle 5237 sayılı TCK"nin 50/1-d maddesine aykırı davranılması, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21.01.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.