17. Ceza Dairesi Esas No: 2018/6121 Karar No: 2019/1538 Karar Tarihi: 12.02.2019
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/6121 Esas 2019/1538 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında suça sürüklenen çocuklar hakkında verilen mahkumiyet kararı temyiz edildi. Kararda, suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiği kabul edildi. Ancak, suçun işlendiği yerin bina ve eklentileri niteliğinde olup olmadığı ve suça sürüklenen çocukların savunma haklarının kısıtlanması gibi nedenlerle karar bozuldu. Kararda, TCK'nun 141/1, 142/1-b ve 142/1-e maddeleri tartışılmıştır.
17. Ceza Dairesi 2018/6121 E. , 2019/1538 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Suça sürüklenen çocuk ... yönünden yapılan incelemede; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk ... tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Suç tarihinde katılana ait olan ve çalışanı olan bilgi sahibi Selman Kır"ın kullanımında bulunan motosikletin sipariş teslimi için gelmiş olduğu sitenin bahçesine kontak anahtarı üzerinde durur vaziyette bıraktığı motosikletin, suça sürüklenen çocuklar tarafından çalınması şeklinde gerçekleşen olayda; suçun işlendiği yerin bina ve eklentileri niteliğinde olup olmadığının tespiti açısından gerekirse mahallinde keşif yapılarak suç vasfı belirlendikten sonra, sonucuna göre eylemin 5237 sayılı TCK"nun 141/1, 142/1-b maddelerinden hangisine uyduğunun tartışılıp değerlendirilmesi gerekirken, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde TCK"nun 142/1-e maddesinden hüküm kurulması, 2-Suça sürüklenen çocuk ... yönünden yapılan incelemede; Ayrıntıları Ceza Genel Kurulunun 15.11.2018 günlü 2018/339 Esas ve 2018/536 Karar sayılı kararında açıklandığı üzere, başka suçtan Diyarbakır D Tipi Yüksek Güvenlikli Kapalı Ceza İnfaz Kurumu"nda hükümlü olan ve duruşmalardan vareste tutulmaya dair bir talebi de bulunmayan suça sürüklenen çocuk ..."in kısa kararın okunduğu oturuma getirtilmeyerek savunma hakkının kısıtlanması suretiyle 5271 sayılı CMK"nun 196. maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, suça sürülenen ... açısından diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 12/02/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.