2. Ceza Dairesi Esas No: 2020/30246 Karar No: 2021/19935 Karar Tarihi: 25.11.2021
Mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/30246 Esas 2021/19935 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ceza kararında, sanık hakkında mala zarar verme suçundan açılmış bir kamu davası olmamasına rağmen suçlamaya dayanak olan fiil nedeniyle mahkumiyet hükmü verildiği belirtilmiştir. Ancak, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'na geçici bir madde ekleyen 6217 sayılı kanuna göre doğrudan hükmolunan adli para cezasına karşı temyiz mümkün olmadığı ve sadece kanun yararına bozma yoluna gidilebileceği belirtilmiştir. Dolayısıyla, yerel Cumhuriyet savcısının temyiz istemi reddedilmiştir. Kanun maddeleri olarak 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve 6217 sayılı kanunun eklediği geçici madde açıklayıcı olarak belirtilmiştir.
2. Ceza Dairesi 2020/30246 E. , 2021/19935 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: O yer Cumhuriyet savcısının, sanık hakkında mala zarar verme suçundan açılmış bir kamu davası bulunmadığı halde 5271 sayılı CMK"nın 225/1. maddesine aykırı şekilde dava açılmayan fiille ilgili olarak hüküm kurulması nedeniyle temyiz isteminde bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede, İddianamede, sanık hakkında mala zarar verme suçundan açılmış bir kamu davası bulunmadığı gözetilmeden, 5271 sayılı CMK"nın 225/1. maddesine aykırı şekilde dava açılmayan fiille ilgili olarak hüküm kurulmuş ise de, 14.04.2011 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3.000,00 TL dahil adli para cezasına mahkûmiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığı ve kanun yararına bozma yoluna gidilebileceği anlaşılmakla o yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin CMUK"nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 25/11/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.