İhbarname No : KYB - 2017/67615

İş yeri dokunulmazlığını ihlal etme ve mala zarar verme suçlarından suça sürüklenen çocuk ..."nun 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 116/2, 119/1-c, 151/1, 31/2 (iki kez), 52/2 (iki kez), 62. (iki kez) maddeleri gereğince 3.000,00 Türk lirası ve 1.000,00 Türk lirası adli para cezaları ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair Eskişehir 1. Çocuk Mahkemesinin 21.04.2015 tarihli ve 2014/551 esas, 2015/516 sayılı kararının kesinleşmesini müteakip, sanığın deneme süresi içinde aynı Mahkemenin 30.06.2016 tarihli ve 2015/849 esas, 2016/921 sayılı ilamına konu kasıtlı suçu işlediğinden bahisle, 5271 sayılı Kanun’un 231/11. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasına, 5237 sayılı Kanun’un 116/2, 119/1-c, 151/1, 31/2 (iki kez), 52/2 (iki kez), 62. (iki kez) maddeleri gereğince 3.000,00 Türk lirası ve 1.000,00 Türk lirası adli para cezaları ile cezalandırılmasına ilişkin ESKİŞEHİR 1. Çocuk Mahkemesinin 28.02.2017 tarihli ve 2016/859 esas, 2017/113 sayılı kararını kapsayan dosyası ile ilgili olarak;
Dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk hakkındaki mahkumiyet hükmünün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen Eskişehir 1. Çocuk Mahkemesinin 21.04.2015 tarihli ve 2014/551 esas, 2015/516 sayılı kararının kesinleşme tarihinin 30.06.2015 olduğu, yine denetim süresi içerisinde suç işlediğinden bahisle bildirime konu aynı Mahkemenin 30.06.2016 tarihli ve 2015/849 esas, 2016/921 karar sayılı dosyasında ise suç tarihinin 05.05.2015 tarihi olduğu anlaşılmakla, ikinci suçun ilk suçun kesinleşme tarihinden sonra denetim süresi içerisinde işlenmediği dikkate alınmadan suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükmün açıklanmasına karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 28.11.2017 gün ve 10094 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 12.12.2018 gün ve KYB/2018-67615 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.


TÜRK MİLLETİ ADINA

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların 30.06.2015 tarihinde kesinleştiği ve denetim süresinin başladığı, ihbarda bulunulan ve hükmün açıklanmasına sebebiyet veren aynı mahkemenin 2015/859 esas ve 2016/921 karar numaralı davada suça sürüklenen çocuğun denetim süresi başlamadan önce, 05.05.2015 tarihinde suç işlediği anlaşılmakla, şartları oluşmadığı halde hükmün açıklanmasına karar verilmesi,
Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığı"nın kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen ihbarname içeriği bu nedenle yerinde görüldüğünden, Eskişehir 1. Çocuk Mahkemesi"nin 28.02.2017 tarih ve 2016/859 esas, 2017/113 sayılı kararının 5271 sayılı kanunun CMK.nun 309/4-d maddesi uyarınca BOZULMASINA, hükmedilen cezaların infaz edilmemesine, dosyanın Adalet Bakanlığına gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 18.02.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.