5. Ceza Dairesi Esas No: 2014/12008 Karar No: 2019/11901 Karar Tarihi: 18.12.2019
Görevi kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2014/12008 Esas 2019/11901 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi, görevi kötüye kullanma suçundan dolayı iştirak eden diğer kişilerin azmettiren veya yardım eden olarak sorumlu tutulabileceğine dair 5237 sayılı TCK'nın 40/2. maddesine göre karar vermiştir. Ancak sanıkların kamu görevlisi olmaması nedeniyle sanık üzerine doğrudan fail olarak hüküm kurulmuştur. Sanıklar, hak ve yetkileri kötüye kullanmak suretiyle suçu işledikleri kabul edilerek cezalandırılmıştır. Ancak sanıklar hakkında infaz yetkisinin kısıtlanması Kanuna aykırı olduğundan mahkeme kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri: 5237 TCK'nın 40/2, 53/1-a, ve 53/5, 6545 sayılı Kanunun 81. maddesi, 5275 sayılı Yasanın 106/3. maddesi, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, ve CMUK'un 321 ve 322. maddeleri.
5. Ceza Dairesi 2014/12008 E. , 2019/11901 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi kötüye kullanma HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: 5237 sayılı TCK"nın 40/2. maddesine göre özgü suç niteliğindeki görevi kötüye kullanma suçuna iştirak eden diğer kişilerin azmettiren veya yardım eden olarak sorumlu tutulabilecekleri halde kamu görevlisi olmayan sanık ... hakkında doğrudan fail olarak hüküm kurulması sanığın azmettiren konumunda olması nedeniyle sonuca etkili görülmediğinden, sanıkların üzerlerine atılı suçu 5237 sayılı Yasanın 53/1-a maddesindeki hak ve yetkileri kötüye kullanmak suretiyle işledikleri kabul edilmesine rağmen haklarında aynı Yasanın 53/5. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Hükümden sonra 28/06/2014 tarihinde Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanunun 81. maddesi ile değişik 5275 sayılı Yasanın 106/3. maddesi hükmüne aykırı olarak sanıklar hakkında infaz yetkisini kısıtlayacak şekilde ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesine karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanıklar ..., ..., ... ve ... müdafileri ile sanıklar ... ve ..."nin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca hükümlerinBOZULMASINA, ancak bu cihet yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasının 1, 2, 3, 4 ve 5. fıkralarının son paragraflarında yer alan “ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesine” biçimindeki kısımların hüküm fıkrasından çıkarılması suretiyle eleştirilen hususlar dışında sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA 18/12/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.