Esas No: 2021/8827
Karar No: 2022/3620
Karar Tarihi: 11.05.2022
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/8827 Esas 2022/3620 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, taksirle yaralama suçundan TCK'nın 89/4,62/1 maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırıldı. CMK'nın 231/5. maddesi gereğince hüküm açıklanması geri bırakıldı ve sanık 5 yıllık denetim süresine tabi tutuldu. Ancak denetim süresi içinde trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu işlediği için mahkum edildi. İlk hüküm 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi gereğince açıklandı. Kanun maddeleri: TCK'nın 89/4, 62/1 ve 53/6, CMK'nın 231/5 ve 231/11.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi uyarınca hükmün açıklanması ile TCK'nın 89/4, 62/1,53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Her ne kadar tebliğnamede, mahkeme tarafından yetersiz gerekçe ile hükmün açıklanmasına karar verilmesi nedeniyle bozma görüşü benimsenmiş ise de, incelenen mahkeme gerekçesinin, bahsedilen gerekçe ile bozmaya konu edilemeyeceği kabulü ile yapılan incelemede;
Taksirle yaralama suçundan yapılan yargılama sonucunda, sanığın TCK’nın 89/4,62/1 maddesi gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına, CMK’nın 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca sanığın 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Alaşehir 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 06.02.2018 tarih, 2017/242 esas, 2018/99 karar sayılı, 05.03.2018 tarihinde kesinleşmesi yapılan kararını müteakip denetim süresi içerisinde 01.05.2019 tarihinde trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunu işlediği ve Aydın 4. Asliye Ceza Mahkemesinin bu suçtan sanığın mahkumiyetine karar verdiği, hükmün 05/01/2021 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak önceki hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına dair Alaşehir 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 23/03/2021 tarihli ve 2021/64 - 2021/242 karar sayılı ilamını kapsayan dosya incelendi;
Olay tarihinde, sanığın idaresindeki aracı ile gece vakti meskun mahal dışında iki yönlü yolda seyir halindeyken, şerit ihlali yaparak karşı istikametten gelen katılan ...'in sürücüsü olduğu araca karşı şerit içinde çarpması sonucu 3 kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir, 2 kişinin ise vücudunda 6. derece kırık oluşacak şekilde yaralanmalarına asli kusuru ile neden olduğu olayda; sanık hakkında mahkemece tayin olunan ceza miktarında bir isabetsizlik görülmemekle,
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, kararın kanuna aykırı olduğuna,cezanın üst hadden tayin edildiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA; 11.05.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.