Hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/26497 Esas 2021/11802 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/26497
Karar No: 2021/11802
Karar Tarihi: 06.04.2021

Hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/26497 Esas 2021/11802 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ceza Dairesi tarafından verilen kararda, sanıkların hakaret ve kasten yaralama suçlarını işledikleri ve temyiz istemlerinin reddedildiği belirtilmiştir. 7188 sayılı Kanun ile eklenen geçici 5. maddesinin 1/f bendine göre, hükümlerin temyiz edilmediği takdirde istinaf başvurusu esastan reddedilir. Bu nedenle, Bölge Adliye Mahkemesi'nin verdiği kararın temyiz edilemeyeceği belirtilmiştir. Ayrıca, 7165 sayılı Kanun ile yapılan değişikliklere göre, dosyanın 56. Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesi ve Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na tevdi edilmesi gerekmektedir. Kararda geçen kanun maddeleri 7188 sayılı Kanun'un geçici 5. maddesi ve 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değiştirilen 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi olarak belirtilmiştir.

4. Ceza Dairesi 2020/26497 E. , 2021/11802 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Hakaret, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Temyiz isteminin reddi
TEMYİZ EDENLER : Sanıklar müdafisi

KARAR

Bölge Adliye Mahkemesi"nce verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresine göre, dosya görüşüldü:
24/10/2019 tarihinde yürürlüğe giren 7188 sayılı Kanun ile eklenen geçici 5. maddesinin 1/f bendinde belirtilen 15 günlük süre içerisinde hükümlerin temyiz edilmediği ayrıca bu yasal düzenleme ile TCK"nın 125/1. maddesinde düzenlenen hakaret suçu yönünden bir değişiklik yapılmaması nazara alınarak, ve İlk derece Mahkemesi’nce hükmolunan cezanın miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK"nın 286/2-a maddesi uyarınca, İlk Derece Mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizleri mümkün olmadığından, Bölge Adliye Mahkemesi"nce verilen temyiz isteminin reddine ilişkin 10/02/2020 tarihli, 2018/4470 esas ve 2019/2754 karar sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, bu karara yönelik sanıklar ..., ... müdafisinin TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE,
28/02/2019 tarihinde yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun"un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 304/1. maddesi gereğince dosyanın ... 56. Asliye Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesi"ne gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na TEVDİİNE, 06/04/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.