Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/1433 Esas 2022/3775 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davanın kısmen kabulü ile 240,75 TL maddi, 400 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Tazminat talebinin dayanağı olan Bakırköy 10. Ağır Ceza Mahkemesinin 2008/11 Esas - 2008/20 Karar sayılı ceza dosyası kapsamında, davacının görevi yaptırmamak için direnme ve kasten yaralama suçlarından 27.07.2007 - 22.05.2008 tarihlerinde 269 gün gözaltında ve tutuklu kaldığı, yapılan yargılama sonunda davacının yağma ve hırsızlık suçlarından beraatine karar verilerek değişen suç vasfı nedeniyle kasten yaralama suçundan 3 ay 10 gün hapis ve görevi yaptırmamak için direnme suçundan 5 ay hapis cezası ile mahkumiyetine dair hükmün CMK'nın 231/5. maddesi gereğince açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, kararın 15.09.2009 tarihinde kesinleştiği, kararın kesinleşmesini müteakip 5 yıllık denetim süresinin dolması sonucu davacı hakkında düşme kararı verildiği, bu kararın da 08.09.2015 tarihinde kesinleştiği, gözaltı ve tutuklama tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 5271 sayılı CMK'nın 142. maddesinde öngörülen süre içinde yetkili ve görevli mahkemeye davanın açıldığı ve kanunda öngörülen yasal şartların oluştuğu anlaşılmakla;
Davacının dava dilekçesiyle 50.000 TL maddi, 100.000 TL manevi tazminatın ödenmesi talebine ilişkin söz konusu davada mahkemece 1.653,32 Tl maddi, 2.500 TL manevi tazminatın tutuklama tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine hükmedilmesi üzerine dairemizce yapılan incelemede, davacının mahkum olduğu 8 ay 10 günden fazla haksız tutuklu kaldığı süre için, tutuklu kaldığı döneme ilişkin olarak maddi ve manevi tazminata hükmedilmesi gerekirken hatalı değerlendirme ile koşullu salıverme süresini geçen döneme ilişkin tazminata hükmedilmesi gerekçesi ile hükmün bozulması üzerine yerel mahkemece bu süreyi aşan 15 günlük haksız tutukluluk süresi için 240,75 TL maddi, 400 TL manevi tazminatın 07.05.2008 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine hükmedilmesinde isabetsizlik görülmemiştir.
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; davacı vekilinin vekalet ücretine ve tazminat miktarlarına yönelik sair temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17/05/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.