Esas No: 2021/1081
Karar No: 2022/3764
Karar Tarihi: 17.05.2022
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/1081 Esas 2022/3764 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme kararı, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talebinin kısmen kabul edildiği ve davacıya 357.32 TL maddi, 500.00 TL manevi tazminat verilmesi hükmünü içermektedir. Kararın temyiz edilmesi üzerine, hüküm duruşmasında savcının isim ve sicil bilgileri gerekçeli karar başlığına yazılmamıştır, ancak bu bir maddi hata olarak düzeltilebilir. Temyiz sınırı ve hükmolunan tazminat miktarına göre, hükmün kesin olduğu belirtilmektedir ve davalı vekilinin temyiz istemi reddedilmiştir. Kararda, 6100 sayılı HMK’nın geçici 3. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan ve 5219 sayılı Kanunun 2. maddesi ile değişik HUMK’un 427. ve ek 4. maddelerindeki temyiz sınırına ilişkin detaylı açıklamalar da bulunmaktadır.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davacının davasının kısmen kabulüyle; 357,32 TL maddi, 500,00 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine
Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hüküm duruşmasında hazır bulunduğu anlaşılan Cumhuriyet savcısının isim ve sicil bilgilerinin gerekçeli karar başlığına yazılmaması mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak kabul edilmiştir.
Karar tarihi itibariyle temyiz kesinlik sınırının 2.190 TL olduğu ve nitelikli yağma suçundan 26.09.2015 - 08.10.2015 tarihleri arasında 12 gün gözaltında ve tutuklu kalan davacı lehine hükmedilen tazminat miktarının 857,32 TL olması nedeniyle hükmün davalı açısından kesin olduğu görülmekle;
6100 sayılı HMK’nın geçici 3. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan ve 21.07.2004 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanunun 2. maddesi ile değişik HUMK’un 427. ve ek 4. maddelerindeki temyiz sınırı ve hükmolunan tazminat miktarına göre hükmün kesin olması nedeniyle davalı vekilinin temyiz isteminin 1086 sayılı HUMK’un 432. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE, 17.05.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.