9. Hukuk Dairesi 2010/38225 E. , 2013/293 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK (İŞ) MAHKEMESİ
DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, fazla mesai ücreti, yıllık izin ücreti ile genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Karar gerekçesinde davacının hizmet akdinin sona erme tarihinin 26.05.2007 olmasına rağmen 27.07.2007 olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hata kabul edilerek bozma sebebi yapılmamıştır.
3- Davacının kısmi dava dilekçesindeki taleplerinin 50,00’şer TL olmasına rağmen bu miktarların hüküm fıkrasında 100,00 TL olarak gösterilmesi hatalı olup, bozma sebebi ise de, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün HMK geçici 3/1, maddesi yollamasıyla HUMK 438/7. Maddesine uyarınca düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
SONUÇ:
Hüküm fıkrasının yıllık izin, genel tatil, fazla mesai ve ihbar tazminatına ilişkin paragrafları tamamen çıkarılarak yerlerine;
“50,00 TL net yıllık ücretli izin ücreti alacağının dava tarihi olan 03.12.2008 tarihinden, kalan miktar olan 554,79 TL’sinin ıslah tarihi olan 02.04.2010 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte,
50,00 TL net genel tatil ücretinin dava tarihi olan 03.12.2008 tarihinden, kalan miktar olan 232,36 TL’sinin ıslah tarihi olan 02.04.2010 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte,
50,00 TL net fazla çalışma ücreti alacağının dava tarihi olan 03.12.2008 tarihinden, kalan miktar olan 3.798,25 TL’sinin ıslah tarihi olan 02.04.2010 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte,
50,00 TL net ihbar tazminatının dava tarihi olan 03.12.2008 tarihinden, kalan miktar olan 1.277,65 TL’sinin ıslah tarihi olan 02.04.2010 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine” paragraflarının yazılarak hükmün bu
şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 14.01.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.