a sürüklenen çocuk hakkında 6136 sayılı Kanun’a aykırılık suçundan verilen beraat kararına yönelik katılanlar ve vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde; - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/12283 Esas 2019/7174 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/12283
Karar No: 2019/7174
Karar Tarihi: 03.04.2019

a sürüklenen çocuk hakkında 6136 sayılı Kanun’a aykırılık suçundan verilen beraat kararına yönelik katılanlar ve vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde; - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/12283 Esas 2019/7174 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, suça sürüklenen çocukla ilgili verilmiş hükümlerin temyiz edilmesi sonucunda değerlendirilmiştir. Katılanların vekili, suça sürüklenen çocukla ilgili olarak verilen hükümleri temyiz etmiştir. Ancak bir haftalık yasal temyiz süresinden sonra müşteki adına yapılan temyiz istemi reddedilmiştir. Ayrıca, suça sürüklenen çocukla ilgili olarak katılanların zarar görmediği ve açılan davanın katılma hakkı bulunmadığı için, aykırılık suçu yönünden yapılan temyiz istemi de reddedilmiştir. Hüküm altındaki adli para cezaları ise kesinleştiği için temyiz itirazları reddedilmiştir. Kanun maddeleri olarak 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 317. maddesi uygulanmıştır.

3. Ceza Dairesi 2018/12283 E. , 2019/7174 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyetlerine, beraatlerine dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) ... vekilinin katılan sıfatı ile yaptığı temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Katılanlar ... ve ... zorunlu vekilinin yüzüne karşı verilen hükümleri 08.10.2015 tarihli süre tutum dilekçesinde “katılanlar ... ve ... vekili” sıfatıyla temyiz etmesi, 1412 sayılı CMUK"un 310. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal temyiz süresinden sonra 09.11.2015 tarihli gerekçeli temyiz dilekçesinde suça sürüklenen çocuğun müşteki ...’ya yönelik eyleminden verilen beraat hükmünü de temyiz ettiğini bildirmesi karşısında, katılanlar ... ve ... vekilinin süresinden sonra aralarında vekalet ilişkisi bulunmayan müşteki ... adına yaptığı temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE,
2) Suça sürüklenen çocuk hakkında 6136 sayılı Kanun’a aykırılık suçundan verilen beraat kararına yönelik katılanlar ... ve ... vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
6136 sayılı Kanun’a aykırılık suçu yönünden katılanların doğrudan suçtan zarar görmesi mümkün olmadığından ve açılmış davaya katılma hakkı bulunmadığından, katılanlar vekilinin 6136 sayılı Kanun’a aykırılık suçu yönünden temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE,
3) Suça sürüklenen çocuk hakkında katılanlar ... ve ...’yi kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Hükmolunan adli para cezalarının 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanunu"nun 26. maddesiyle 5230 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanun"a eklenen geçici 2. madde uyarınca kesin nitelikte olduğundan suça sürüklenen çocuk müdafiinin ve katılanlar vekilinin temyiz itirazlarının 5320 sayılı Kanun’un 8/1. ve 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu"nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 03.04.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.