5. Hukuk Dairesi Esas No: 2020/6688 Karar No: 2021/5359 Karar Tarihi: 13.04.2021
Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2020/6688 Esas 2021/5359 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Dava, kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın davacı idare adına tescil edilmesi istemiyle açılmıştır. Mahkeme, bozma kararını uygun bulduktan sonra davanın reddine karar vermiştir. Ancak, faiz dahil bloke edilmiş olan tüm bedelin iade edilmesi gerektiği belirtilerek, hüküm fıkrasına \"faiz bedelleri dahil olmak üzere tüm\" ibaresinin eklenmesi istenmiştir. Mahkeme, hükmün bu şekilde düzeltilerek onaylanmasına karar vermiştir. Kanun maddeleri ise 2942 sayılı Kamulaştırma Kanunu'nun 10. maddesi ve 4650 sayılı Kanun'dur.
5. Hukuk Dairesi 2020/6688 E. , 2021/5359 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın davacı idare adına tescili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın reddine dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi, davacı idare vekilince verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü. - K A R A R -
Dava, 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın davacı idare adına tescili istemine ilişkindir. Mahkemece, uyulan bozma kararı gereğince inceleme ve işlem yapılarak hüküm kurulmuş; karar, davacı idare vekilince temyiz edilmiştir. Dosyadaki bilgi ve belgelere göre; bozma ilamına uyularak yapılan inceleme sonucunda davanın reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak; İşbu dosya nedeniyle faiz dahil olmak üzere bloke edilmiş olan tüm bedele ilişkin iade hükmü kurulması gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması, Doğru değil ise de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 1. bendinde yeralan (edilen) kelimesinden sonra gelmek üzere (faiz bedelleri dahil olmak üzere tüm) ibaresinin eklenmesine, Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine ve temyize başvurma harcının Hazineye irad kaydedilmesine, 13/04/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.