Hırsızlık - kamu malına zarar verme - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/8538 Esas 2019/1374 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/8538
Karar No: 2019/1374
Karar Tarihi: 11.02.2019

Hırsızlık - kamu malına zarar verme - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/8538 Esas 2019/1374 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde hırsızlık, kamu malına zarar verme ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından yargılanan çocuklar hakkında, iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiştir. Ancak hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarından beraat kararı verilmiştir. Dosyadaki suçlar değerlendirilerek çocukların beraatine karar verildiği ve açıklanmasının geri bırakılması kararının sadece iş yeri dokunulmazlığı ihlali suçuyla ilgili olduğu belirtilmiştir. Kararda, 5560 sayılı kanunun 23, 5728 sayılı kanunun 562. maddeleriyle değişik 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesi ile hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına ilişkin itiraz yolu ve hüküm açıklanmasının geri bırakılmasına karşı itiraz mercii hakkı olduğu belirtilmiştir.

17. Ceza Dairesi 2018/8538 E. , 2019/1374 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, kamu malına zarar verme, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Beraat, hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında hırsızlık, kamu malına zarar verme suçlarından verilen beraat hükümleri ile iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Suça sürüklenen çocuklar hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuklar hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümler ile ilgili olarak; 5560 sayılı Kanunun 23 ve 5728 sayılı Kanunun 562. maddeleriyle değişik 5271 sayılı CMK"nun 231. maddesine göre verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlara karşı, aynı maddenin 12. fıkrası uyarınca itiraz yolu açık olup, temyiz olanağı bulunmadığından, katılan ... vekilinin itiraz inceleme talebi hakkında itiraz merciince bir karar verildiğinden, dosyanın bu suç bakımından incelenmeksizin İADESİNE,
2-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; katılan ... vekilinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkındaki beraat hükümlerinin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 11.02.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.