Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/4940 Esas 2019/1338 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/4940
Karar No: 2019/1338
Karar Tarihi: 12.02.2019

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/4940 Esas 2019/1338 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, davalının aracının kullandığı plakalı aracın kendisine çarpması sonucu yaralanması nedeniyle maddi ve manevi tazminat talep etmiştir. Mahkeme davacının talebini kısmen kabul etmiş, davalıya 12.423,14 TL maddi tazminat ve 15.000,00 TL manevi tazminat ödemeye karar vermiştir. Davalı bu karara itiraz etmiş ancak temyiz mahkemesi davalının itirazını reddetmiştir.
Kanun Maddeleri: Kararda herhangi bir kanun maddesi belirtilmemiş.

17. Hukuk Dairesi 2016/4940 E. , 2019/1338 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili, 31.10.2010 tarihinde meydana gelen trafik kazasında davalı ..."in maliki, ..."nun sürücüsü olduğu... plaka sayılı aracın müvekkilinin kullandığı motorsiklete çarpması sonucunda müvekkilinin yaralandığını belirterek 30.000,00 TL manevi ve 20.000,00 TL maddi tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiştir.
Davalı ..., davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, davanın kısmen kabulüne, 12.423,14 TL maddi tazminatın, 15.000,00 TL manevi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş; karar, davalı ... tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalı ..."in yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 1.375,76 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ..."den alınmasına 12/02/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.