Yargıtay 14. Hukuk Dairesi 2012/5326 Esas 2012/6651 Karar Sayılı İlamı

14. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/5326
Karar No: 2012/6651
Karar Tarihi: 09.05.2012

Yargıtay 14. Hukuk Dairesi 2012/5326 Esas 2012/6651 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacılar, tapu kayıtlarında kimlik bilgilerinin düzeltilmesi için davalılara dava açmıştır. Davalı vekili davanın reddedilmesi gerektiğini iddia etmiştir. Mahkeme kısmen davanın kabulüne karar vermiş ve tapu kaydında baba adının \"İdris\" olarak düzeltilmesini hükmetmiştir. Ancak davalı idare vekili hükmü temyiz etmiştir. Yargıtay, kararda kısa ve gerekçeli karar arasında çelişki olduğunu tespit etmiş ve hükmün bozulmasına karar vermiştir. Detaylı kanun maddeleri belirtilmemiş ancak kararda hüküm düzenlenirken Türk Medeni Kanunu'nun ilgili maddelerine atıfta bulunulmuştur.

14. Hukuk Dairesi 2012/5326 E. , 2012/6651 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Davacılar vekili tarafından, davalılar aleyhine 17.10.2005 gününde verilen dilekçe ile tapu kaydında kimlik bilgilerinin düzeltilmesi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine dair verilen 22.02.2011 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı ... Sicil Müdürlüğü vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R
Dava, tapu kayıtlarında kimlik bilgilerinin düzeltilmesi isteğine ilişkindir.
Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, kısa karar ile dava konusu 649 sayılı parsel maliklerinden ..."in İdris olan baba adı tapu kaydında mevcut olduğundan bu husustaki talebin reddine, gerekçeli karar ile 649 sayılı parsel maliklerinden ..."e baba adı İdris eklenmek sureti ile tapu kaydına İdris oğlu ... olarak tesciline hükmedilmiştir.
Hükmü, davalı idare vekili temyiz etmiştir.
Somut olayda; tefhim olunan kısa karar ile gerekçeli kararın farklı olduğu görülmüştür.
10.04.1992 tarihli ve 1991/7-1992/4 sayılı Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu Kararı gereğince kısa kararla gerekçeli kararın çelişkili bulunmasının bozma nedeni oluşturacağı, bozmadan sonra
mahkemenin önceki kısa kararla bağlı olmaksızın çelişkiyi kaldırmak kaydı ile vicdani kanaatine göre karar verebileceği öngörülmüştür.
Bu itibarla kısa karar ile gerekçeli kararın çelişkili olması nedeniyle hükmün bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda yazılı nedenlerle; davalı idare vekilinin temyiz itirazlarının kabulüyle hükmün BOZULMASINA, bozma nedenine göre sair hususların incelenmesine yer olmadığına, 09.05.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.