Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2016/5671 Esas 2018/1613 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... tarafından, davalı ... aleyhine 18/01/2012 gününde verilen dilekçe ile haksız şikayetten kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; maddi tazminat talebinin feragat nedeni ile reddine, manevi tazminat talebinin reddine dair verilen 26/11/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dosyanın incelenmesinde; davanın davacı asıl tarafından verilen dilekçe ile açıldığı, ancak Akseki Sulh Hukuk Mahkemesi"nin 2011/19 esas 2011/70 karar sayılı ilamı ile davacının, dava tarihinden önce akıl hastalığı nedeniyle kısıtlanmasına karar verildiği, bu hususun yargılama sırasında anlaşıldığı, bunun üzerine davacının vasisi olan ..."ın davacı adına vesayeten verdiği vekaletnameye dayanılarak, davanın Av. ... tarafından takip edildiği ve kararın da adı geçen vekil Av. ... tarafından temyiz edildiği anlaşılmaktadır. Ancak davacı vasisinin Akseki Sulh Hukuk Mahkemesine verdiği dilekçe ile vasi değişikliği talep ettiği ve mahkemece 19/12/2013 tarihinde talebin kabulü ile davacı ..."a Meryem Sağlam"ın vasi olarak atanmasına karar verildiği görülmektedir. Dosya kapsamında da vasi Meryem Sağlam tarafından kararı temyiz eden vekil Av. ..."e verilmiş bir vekaletname bulunmamaktadır.
Şu durumda; davacı vasisi Meryem Sağlam tarafından kararı temyiz eden vekil Av. ..."e verilmiş vekaletnamenin bulunup bulunmadığının araştırılarak; vekaletname varsa dosya arasına alınması, şayet böyle bir vekaletname ilişkisi yoksa gerekçeli kararın vasi ..."a usulüne uygun tebliğ edilerek temyiz süresi beklenildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay"a yeniden gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan şekilde işlem yapılıp eksiklikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere yeniden Yargıtay"a gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 07/03/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.