Esas No: 2022/6053
Karar No: 2022/15583
Karar Tarihi: 03.11.2022
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2022/6053 Esas 2022/15583 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir suç mahkumiyet kararı temyiz edildi. Temyiz incelemesi sonucunda, sanığa etkin pişmanlık konusunda yeterli bilgilendirme yapılmadığı için indirim oranı yanlış hesaplandığı gerekçesiyle hüküm bozuldu. Ayrıca, sanığa uygulanan cezadan bir günün mahsup edilmesi ve kaçak sigaraların müsaderesi yerine tasfiyesine hükmedilmesi de kanuna aykırı bulundu. Kararın detaylı gerekçesi ve bozulan kanun maddeleri şu şekildedir:
- Susurluk Ceza Yasası'nın 5607 sayılı kanunun 5/2. maddesine eklenen fıkra uyarınca etkin pişmanlık konusunda bilgilendirme yapılması gerekmektedir. Bu husus ihlal edilmiş ve sanığın yanıltılması suretiyle indirim oranı yanlış hesaplanmıştır.
- Türk Ceza Yasası'nın 63. maddesi uyarınca ceza süresinin mahsup edilmesi, sadece tutuklu ya da gözaltında kalan sanıklar için geçerlidir.
- Kaçak sigaraların müsaderesi, 5607 sayılı kanunun 13/1. maddesi ile TCK'nun 54/4. maddesi uyarınca mümkündür. Bu nedenle, tasfiyesine hükmedilmesi kanuna aykırıdır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere, tasfiye
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-7242 sayılı Yasanın 62. maddesi ile değiştirilen 5607 sayılı Yasanın 5/2. maddesine eklenen fıkra uyarınca kovuşturma aşamasında etkin pişmanlık uygulamasının olanaklı hale geldiği, sanığa soruşturma aşamasında etkin pişmanlık konusunda ihtarat yapılmadığı, bu cihetle kovuşturma aşamasında sanığa yapılan ödeme ihtaratında indirim oranının 1/2 olarak bildirilmesi gerekirken yazılı şekilde 1/3 olarak bildirilerek, sanığın yanıltılması suretiyle hüküm kurulması,
2-Tutuklu ya da gözaltında kalmadığı halde bir günlük sürenin sanığın cezasından TCK'nun 63. maddesi uyarınca mahsubuna karar verilmesi,
3-Suça konu kaçak sigaraların 5607 sayılı Yasanın 13/1. maddesi delaleti ile TCK'nun 54/4. maddesi uyarınca müsaderesi ile yetinilmesi gerekirken yazılı şekilde tasfiyesine de hükmolunması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
