Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2017/4710 Esas 2018/1588 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2017/4710
Karar No: 2018/1588
Karar Tarihi: 07.03.2018

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2017/4710 Esas 2018/1588 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davanın konusu, basın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istemidir. Mahkeme, istemin kısmen kabulüne karar vermiş ve hükmün davalılar vekili tarafından temyiz edilmesi gerektiği belirtilmiştir. Ancak dosyada uygun vekaletname bulunmadığı için dosyanın mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- Kişilik Haklarına Karşı İşlenen Hakaret ve Benzeri Fiillerin Hukuki Sonuçları Hakkında Kanun (MKHK)
- Medeni Kanun'un yetkili mahkeme ve görevli hakimler hakkındaki hükümleri

4. Hukuk Dairesi 2017/4710 E. , 2018/1588 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalılar...Gazete Dergi Basım A.Ş. ve ... aleyhine 04/07/2012 gününde verilen dilekçe ile basın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 25/05/2017 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılar vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava basın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, istemin kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalılar vekili tarafından etmyiz edilmiştir.
Davalılar vekili sıfatıyla Avukat ... tarafından kararın temyiz edildiği, temyiz eden avukata temyiz eden davalılar adına verilmiş usulüne uygun vekaletnamesinin ise dava dosyası arasında bulunmadığı anlaşılmaktadır. Şu durumda, davalılar tarafından Avukat ..."e verilen vekaletnamenin dosyasına eklenmesi gerekmektedir.
SONUÇ: Yukarıda gösterilen ekikliğin giderilmesi için dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 07/03/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.