Yargıtay 16. Hukuk Dairesi 2012/7044 Esas 2013/1832 Karar Sayılı İlamı

16. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/7044
Karar No: 2013/1832
Karar Tarihi: 07.03.2013

Yargıtay 16. Hukuk Dairesi 2012/7044 Esas 2013/1832 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yargıtay'ın 2012/7044 E. ve 2013/1832 K. sayılı kararı, tapu kayıtları üzerine açılan bir davada verilmiştir. Daire, daha önce verilen geri çevirme kararı gereği tam olarak yerine getirilmemiş olan bir müdahillik talebini değerlendirmiştir. Mahkemenin dayanağı olan tapu kayıtlarının 1290 tarihli kayıtların fotokopi ya da fotoğrafı çekilerek gönderilmediği anlaşılmıştır. Bu nedenle, belirtilen kayıtların bilirkişi marifetiyle günümüz Türkçesine çevrilerek dosyaya konulması ve dosyanın geri çevrilerek yeniden incelenmesi kararı verilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri: Herhangi bir kanun maddesi belirtilmemiştir.

16. Hukuk Dairesi 2012/7044 E. , 2013/1832 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :KADASTRO MAHKEMESİ
DAVA TÜRÜ : KADASTRO

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün Yargıtay"ca incelenmesi istenilmekle; inceleme raporu ve dosyadaki belgeler okundu, GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ:
Dairemizin 05.04.2012 tarih 2011/6696 Esas 2012/3219 Karar sayılı geri çevirme kararının gereği tam olarak yerine getirilmemiştir. Geri çevirme kararının 2 numaralı bendinde sözü edilen davacı ve müdahil taraf dayanağı olan 23.12.1964 tarih ve 3 numaralı, Ekim 1971 tarih ve 8 numaralı, Ağustos 1973 tarih ve 14 numaralı tapu kayıtlarının geldisi olan 1290 tarihli kayıtların fotokopi ya da fotoğrafı çekilerek tedavül kayıtları ile birlikte Tapu Arşiv Dairesi Başkanlığı"na gönderilerek 1290 tarihli kayıtların gönderilemediği anlaşılmakla belirtilen kayıtların bilirkişi marifetiyle günümüz Türkçesine çevrilerek dosyasına konulması, bundan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 07.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.