13. Ceza Dairesi Esas No: 2018/15794 Karar No: 2019/1328 Karar Tarihi: 04.02.2019
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/15794 Esas 2019/1328 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen çocukların hırsızlık suçuna karıştığını ve mahkumiyetlerine karar verdiğini belirtmektedir. Ancak, suçun saat 23.30 sıralarında işlendiği için TCK'nin 143. maddesi uygulanmadığı ve eksik ceza verildiği gerekçesiyle kararın bozulmasına hükmedilmiştir. Suça sürüklenen çocukların müdafiilerinin temyiz istemi de onaylanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri ise TCK'nin 143. maddesi ve CMUK'nun 326/son maddesidir. TCK'nin 143. maddesi, suçun işlendiği zamanda küçük yaştaki kişilerin belirli koşullar altında hafifletici sebeplerden yararlanabileceklerini belirtirken, CMUK'nun 326/son maddesi, suça sürüklenen çocukların ceza miktarı yönünden kazanılmış haklarının korunmasını amaçlamaktadır.
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Kovuşturma evresinde suça sürüklenen çocuk ... "in 20.08.2013 tarihli duruşmada zararı karşılamak istediğini belirttiği, ancak suça sürüklenen çocuğun dört duruşma daha geçmesine rağmen ödeme iradesi göstermemesi karşısında, mahkeme tarafından suça sürüklenen çocuğa ödemesi gereken miktar ve ödeme yeri gösterilip zararın giderilmesi için uygun bir süre tanınması gerektiği şeklindeki tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak, Olay tutanakları ve tüm dosya içeriğinden suça konu eylemin saat 23.30 sıralarında gerçekleştiği anlaşılmakla; suça sürüklenen çocuklar hakkında koşulları oluştuğu halde TCK"nın 143. maddesinin uygulanmayarak eksik cezaya hükmedilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocukların ceza miktarı yönünden kazanılmış haklarının korunmasına, 04.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.