9. Hukuk Dairesi Esas No: 2018/4878 Karar No: 2019/636 Karar Tarihi: 10.01.2019
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2018/4878 Esas 2019/636 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı, işten çıkarılmasının geçersizliğine ve işe iadesine karar verilmesini istemiştir. İlk derece mahkemesi, davayı kabul etmiş; ancak taraflar avukatları istinaf başvurusunda bulunmuştur. Bölge Adliye Mahkemesi, davacı avukatının istinaf başvurusunu kabul ederek, işe başlatmama tazminatı yönünden düzenleme yaparak yeniden hüküm kurmuştur. Davalı avukatı da istinaf başvurusunda bulunmuş, ancak talebi reddedilmiştir. Bu nedenle Bölge Adliye Mahkemesi kararı temyiz edilmiştir. Yargıtay ise, tarafların iddia ve savunmalarına, belgelere, hukuki ilişkinin niteliğine, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kurallarına ve Bölge Adliye Mahkemesi kararındaki gerekçelere uygun olarak, davacının talebinin kabul edilmesi gerektiğine karar vermiş ve Bölge Adliye Mahkemesi kararının onanmasına hükmetmiştir. Bu kararda 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 370. maddesi uyarınca karar verildiği belirtilmiştir.
9. Hukuk Dairesi 2018/4878 E. , 2019/636 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : ... BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ .... HUKUK DAİRESİ İLK DERECE MAHKEMESİ : ... .... İŞ MAHKEMESİ
DAVA : Davacı, feshin geçersizliğine, işe iadesine ve yasal sonuçlarına hükmedilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesinin kabul kararına karşı taraflar avukatları istinaf başvurusunda bulunmuştur. ... Bölge Adliye Mahkemesi .... Hukuk Dairesi; A-Davalı avukatının istinaf başvurusunu esastan reddetmiştir. B-Davacı avukatının istinaf başvurusunu kabul ederek, işe başlatmama tazminatı yönünden düzenleme yaparak yeniden hüküm kurmuştur. ... Bölge Adliye Mahkemesi .... Hukuk Dairesi"nin kararı süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: YARGITAY KARARI Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararında yazılı gerekçelere göre, davalının yerinde bulunmayan temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı HMK"nun 370. maddesi uyarınca ONANMASINA, dava dosyasının İlk Derece Mahkemesi"ne, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesi"ne gönderilmesine, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 10/01/2019 gününde oybirliği ile karar verildi.