Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/139 Esas 2021/4602 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/139
Karar No: 2021/4602
Karar Tarihi: 07.06.2021

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/139 Esas 2021/4602 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, davacıların tazminat talebinin reddine karar vermiştir. Davacılar, hukuka aykırı olarak evlerinde yapılan arama nedeniyle 25.000 TL manevi tazminat talebinde bulunmuşlardır. Ancak mahkeme, tazminat şartlarının oluşmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar vermiştir. Yapılan temyiz başvurusu da reddedilmiştir.
Mahkeme Kararında geçen kanun maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu madde 100
- CMK madde 286

12. Ceza Dairesi 2020/139 E. , 2021/4602 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi

Davacıların tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacılar İbrahim ve ... vekili ve davacı ... tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Tazminat talebinin dayanağı olan ... Cumhuriyet Başsavcılığın 2013/43793 sayılı soruşturma dosyası kapsamında; davacılara ait konutta hukuka aykırı olarak arama yapıldığı ve soruşturma dosyasından fotokopi talep edilmesine rağmen fotokopi verilmediği gerekçeleri ile toplam 25.000 TL manevi tazminat talebinde yerel mahkemece tazminat koşullarının oluşmadığı gerekçesi ile davanın reddine karar verilmesinde dosya kapsamı itibariyle bir isabetsizlik görülmemiştir.
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; mahkemece davacılar lehine tazminat isteme şartlarının oluşmadığı gerekçe gösterilerek davanın reddine karar verilmesinde usule ve kanuna aykırı yön bulunmadığından, davacılar İbrahim ve ... vekili ve davacı ...’in davanın kabul edilmesi gerektiğine ilişkin tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07.06.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.