1. Ceza Dairesi Esas No: 2019/3082 Karar No: 2019/5261 Karar Tarihi: 02.12.2019
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/3082 Esas 2019/5261 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Akyurt Asliye Ceza Mahkemesi, sanığın sabıka kaydının adli sicil kaydından çıkartılmasına ilişkin bir karar verir. Ancak, mahkeme bu kararı verirken ertelenmesine dair verilen kayıtlarla ilgili olarak 4758 sayılı Kanun'un 1. maddenin dördüncü fıkrasına atıfta bulunmamış ve bu nedenle yanlış bir karar vermiştir. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı, kanun yararına bozma talebiyle dosyayı inceler ve Akyurt Asliye Ceza Mahkemesi'nin kararını bozar. Kararda belirtilen kanun maddeleri; 4616 sayılı Kanun, 4758 sayılı Kanun'un 1. maddenin dördüncü fıkrası ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 309. maddesidir.
1. Ceza Dairesi 2019/3082 E. , 2019/5261 K.
"İçtihat Metni"
Sanık ... hakkındaki davanın 4616 sayılı Kanun uyarınca ertelenmesine dair Akyurt Asliye Ceza Mahkemesinin 02/05/2002 tarihli ve 2002/10 esas, 2002/45 sayılı kararının kesinleşmesini müteakip, hükümlü müdafiinin talebi üzerine sabıka kaydının adli sicil kaydından çıkartılmasına ilişkin Akyurt Asliye Ceza Mahkemesinin 01/12/2017 tarihli ve 2017/109 değişik iş sayılı kararı ile ilgili olarak; 4616 sayılı Kanun uyarınca verilen erteli kayıtlarla ilgili olarak aynı Kanun"un 4758 sayılı Kanunla değişik 1. maddenin dördüncü fıkrası gereğince hükmü veren mahkemece mevcut hukuki durumun değerlendirilmesini müteakip verilecek ortadan kaldırma kararlarına istinaden işlem yapılabilmekte olmasına rağmen, bu doğrultuda değerlendirme yapılmaksızın mahkumiyet kaydı gibi değerlendirilerek adli sicil kaydından silinmesine hükmedildiği, kaldı ki 5352 sayılı Kanunun geçici 2. maddesine 6290 sayılı Kanunla eklenen 3. fıkra uyarınca 11/04/2012 tarihinden itibaren bu tür kayıtların şartları oluştuğu takdirde Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğünce silinebileceğinin belirtildiği, bu hususta mahkemeler görevli olmadıkları halde mahkumiyet kayıtları ile ilgili olarak mahkemelerce silinme kararları verilmesi suretiyle anılan kanunun belirtilen hükümlerine muhalefet edildiği anlaşıldığından, yazılı şekilde adli sicilden silme kararı verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca Akyurt Asliye Ceza Mahkemesinin 01/12/2017 tarihli ve 2017/109 sayılı değişik iş kararının bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü"nün 19/07/2019 gün ve 94660652-105-06-10194-2019-Kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının tebliğnamesi ile Dairemize ihbar ve dava evrakı gönderilmekle, incelenerek gereği düşünüldü;
TÜRK MİLLETİ ADINA
Kanun yararına bozma talebine dayanılarak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Akyurt Asliye Ceza Mahkemesinin 01/12/2017 tarihli ve 2017/109 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nin 309. maddesi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, diğer işlemlerin yapılabilmesi için dosyanın Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02/12/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.