Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/5760 Esas 2019/1185 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/5760
Karar No: 2019/1185
Karar Tarihi: 06.02.2019

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/5760 Esas 2019/1185 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkum edilmiştir. İş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen hükümde, eylemin gece vakti işlendiği halde ilgili kanun maddelerinin eksik uygulanması nedeniyle yanılgılı hüküm kurulmuştur. Ancak mahkumiyetin kanuni sonucu olarak infaz evresinde ilgili kanun maddelerinin doğru şekilde uygulanmasına karar verilmiştir. Bu nedenle, temyiz başvurusu reddedilerek önceden verilen hükümler onanmıştır.
İlgili kanun maddeleri:
- 5237 sayılı TCK'nun 116/4 maddesi: İş yeri dokunulmazlığını ihlal suçu ile gece vakti işlenen hallerde artırılmış ceza talep edilir.
- TCK'nun 53. maddesi: Ceza infaz kurumlarında hükümlülerin hak kayıplarını düzenler.

17. Ceza Dairesi 2017/5760 E. , 2019/1185 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel mahkemece sanık hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
İş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümde eylemin gece vakti işlendiği anlaşılmasına karşın, 5237 sayılı TCK"nun 116/4 maddelerinin uygulanmaması suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından; hak yoksunluklarına hükmedilirken yanılgılı hüküm kurulmuş ise de, mahkumiyetin kanuni sonucu olarak infaz evresinde resen ve doğru olarak, TCK"nun 53. maddesinin 1 ila 3. fıkralarında öngörüldüğü biçimde uygulanması mümkün görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 06.02.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.