Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2007/14332 Esas 2008/2116 Karar Sayılı İlamı

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Yerel mahkeme tarafından verilen hüküm davacı vekili tarafından manevi tazminat ve nafaka yönünden, davalı vekili tarafından nafaka yönünden temyiz edilmiş ise de; taraf vekillerinin birlikte verdikleri 4.2.2008 günlü dilekçe ile temyizden ve davadan feragat ettiklerini bildirdikleri görülmekle taraf vekillerinin temyiz dilekçelerinin reddine karar verilmesi gerekmiştir.
Davacı vekili 4.2.2008 tarihli dilekçesiyle davadan da feragat ettiğini bildirdiğinden bu konuda kesinleşen bölümler dikkate alınarak bir karar verilmek üzere hükmün bozulması gerekmiştir.
SONUÇ:Açıklanan nedenle taraf vekillerinin temyiz dilekçelerinin reddi ile yukarıda gösterilen sebeple hükmün BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, oybirliğiyle karar verildi. 25.02.2008 (pzt.)