Mala zarar verme - hakaret - tehdit - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/2946 Esas 2019/1683 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/2946
Karar No: 2019/1683
Karar Tarihi: 07.02.2019

Mala zarar verme - hakaret - tehdit - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/2946 Esas 2019/1683 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanığın mala zarar verme, hakaret ve tehdit suçlarından beraat kararı verilmiştir. Ancak hükümler temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesinde, şikayetçinin talimat yoluyla vazgeçtiği belirtilen mala zarar verme ve hakaret suçlarının soruşturulmasının şikayete bağlı olduğu gözetilerek sanığın hukuki durumunun tayin edilmesi gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca tehdit suçunun uzlaştırma kapsamına alındığı ve uzlaştırma işlemi yapılması gerektiği vurgulanmıştır. Bu nedenle hükümler bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak 5237 sayılı TCK'nun 73/6. maddesi, 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK'nun 253. maddesi ve 5237 sayılı TCK'nun 106/1-1. cümle kapsamındaki tehdit suçunun uzlaştırma kapsamına alındığı madde eklenmiş fıkrası belirtilmiştir.

8. Ceza Dairesi 2017/2946 E. , 2019/1683 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, hakaret, tehdit
HÜKÜM : Beraat

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanık hakkında mala zarar verme ve hakaret suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelenmesinde;
Şikayetçinin kovuşturma aşamasında 10.01.2014 tarihinde talimat yoluyla alınan ifadesinde şikayetinden vazgeçtiğini bildirmiş olması karşısında, mala zarar verme ve hakaret suçlarının soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete bağlı olduğu gözetilerek, 5237 sayılı TCK.nun 73/6. maddesi gereğince sanığın şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği de sorulduktan sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Olayın tek delili durumunda olan tanık ... dinlendikten sonra sanığın suçunun sabit görülmesi halinde 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun"un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre uzlaşma hükümleri yeniden düzenlenmiş ve sanığa isnat edilen 5237 sayılı TCK.nun 106/1-1. cümle kapsamındaki tehdit suçunun uzlaştırma kapsamına alındığı nazara alınarak, uzlaştırma işlemi yapılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması;
Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeksizin hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 07.02.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.