20. Ceza Dairesi Esas No: 2015/12390 Karar No: 2019/2950 Karar Tarihi: 14.05.2019
Yargıtay 20. Ceza Dairesi 2015/12390 Esas 2019/2950 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Batman 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanıklar hakkında TCK'nın 188/3 ve 62/1 maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay hapis ve 100 gün adli para cezası verildiği belirtildi. TCK'nın 52/2 maddesi uyarınca hesaplama yapılırken 4 yıl 2 ay hapis ve 2000 TL adli para cezası yerine 5 yıl hapis ve 2000 TL adli para cezası yazıldığı ifade edildi. Gerekçeli kararda ise suç tarihinin \"04.03.2012\" yerine \"04.03.2012-18/04/2012\" olarak düzeltilmesi gerektiği belirtildi. Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nın 53. maddesi ile ilgili olarak verdiği bir kararın infaz aşamasında dikkate alınması gerektiği söylendi. Yargılama sürecindeki işlemlerin kanuna uygun olarak yapıldığı, iddia ve savunmaların delillerle birlikte gösterilip tartışıldığı, eylemlerin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı ve suç tipi ile yaptırımların doğru belirlendiği sonucuna varıldığı için temyiz itirazlarının reddedilerek hükümlerin onanmasına karar verildi. Kararda geçen kanun maddeleri ise şöyle açıklandı: TCK'nın 188/3 ve 62/1 maddeleri (4 yıl 2 ay hapis ve 100 gün adli para cezası için), TCK'nın 52/2 maddesi (adli para cezası hesaplaması için) ve TCK'nın 53. maddesi (Anayasa Mahkemesi kararının infazı için).
20. Ceza Dairesi 2015/12390 E. , 2019/2950 K.
"İçtihat Metni"
İNCELENEN KARARLA İLGİLİ BİLGİLER: Mahkeme : BATMAN 1. Ağır Ceza Mahkemesi
Dosya incelendi. GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Kısa kararda; sanıklar hakkında, TCK"nın 188/3 ve 62/1 maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay hapis ve 100 gün karşılığı adli para cezasının belirlendiği, ardından, TCK"nın 52/2 maddesi uyarınca gün adli para cezası hesaplanırken 4 yıl 2 yıl hapis ve 2000 TL adli para cezası yerine, 5 yıl hapis ve 2000 TL adli para cezasının yazılması ve gerekçeli karar başlığında suç tarihinin sanık ... yönünden “04.03.2012” yerine sanık ayrımı gözetilmeksizin “04.03.2012-18/04/2012” olarak yazılması mahallinde düzeltilmesi mümkün maddi hata kabul edilmiştir. TCK"nın 53. maddesi ile ilgili olarak Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 tarih ve E. 2014/140; K.2015/85 sayılı kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür. Yargılama sürecindeki işlemlerin kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemlerin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemlere uyan suç tipi ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; sanıklar müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA, 14.05.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.