13. Ceza Dairesi Esas No: 2018/8803 Karar No: 2019/1118 Karar Tarihi: 23.01.2019
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/8803 Esas 2019/1118 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, suça sürüklenen çocuk mahkum edildi. Ancak mağdurun suçtan kaynaklanan zararının giderilip giderilmediği sorulmadığı için karar bozuldu. TCK'nın 168. maddesi de suçun zararının tazmini konusunda hüküm verir.
13. Ceza Dairesi 2018/8803 E. , 2019/1118 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Mağdurun soruşturma aşamasında vermiş olduğu beyanında suça konu motosikletinde yaklaşık 250 TL tutarında zarar olduğunu, yargılama aşamasında dosyaya ibraz ettiği dilekçesinde suçtan kaynaklanan zararının olmadığını ifade etmiş olması karşısında mağdur duruşmaya çağrılıp dinlenerek zararının suça sürüklenen çocuklar tarfından giderilip giderilmediği hususu sorularak sonucuna göre suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 168. maddenin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 23.01.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.